ADDENDUM - превод на Български

• допълнение
• приложение
• добавка
• addendum
• споразумение
• адендум
• допълнението
• приложението
• допълнения
• добавката

Примери за използване на Addendum на Английски и техните преводи на Български

I would like to propose an addendum to the toast.
Искам да предложа допълнение към тоста.

Sequel to the addendum.
Продължение на допълнението.

Added in version 2009, nParticle is addendum to Maya Nucleus toolset.
Добавена във версия 2009 г. nParticle е допълнение към комплект Мая Nucleus.

see addendum.
виж допълнението.

Perhaps it is an addendum from the Admiral.
Вероятно това е допълнение от адмирала.

Relevant Data Controller" in the EEA Addendum.
Съответен администратор данни“ в допълнението за ЕИП.

Addendum-- three days later.
Валентин- три дни по-късно….

Addendum three months later….
Валентин- три дни по-късно….

Reiterates its concern regarding the draft addendum to the ECB guidance on NPLs;
Отново изразява своята загриженост относно проекта на добавка към насоките на ЕЦБ относно необслужваните кредити;

Rule number six is an addendum to rule number five.
Правило номер шест е като допълнение на правило номер пет.

Then I suggest an addendum.
Тогава го предлагам като допълнение.

may I call attention to addendum B?
мога ли да обърна внимание към анекс Б?

No, it's an addendum.
Не, то е допълнително.

Gazprom and OMV AG signed an addendum to the contract for gas supplies to Austria.
Газпром“ и OMV AG подписаха допълнение към договора за доставка на природен газ за Австрия.

This addendum contains partial description of the mathematical model of forming of the Zodiacs proposed by the ZSG.
Това Приложение съдържа частично описание на математическия модел на формиране на зодиите предлаган от ЗЗЗ.

The addendum tabled replaces the call for therapeutic treatment of rare diseases with the objective of preventing the birth of sick people.
Внесеното допълнение замества призива за терапевтично лечение на редки заболявания с цел предотвратяване на раждането на болни хора.

The new owner will send out an addendum to its newly acquired merchant base offering a lower rate.
Новият собственик ще изпрати добавка към новата придобита търговска база, предлагаща по-ниска цена.

The liability of each party under this Data Processing Addendum is subject to the exclusions
Отговорността на всяка страна по това Приложение за обработка на данни е предмет на изключенията

For EEA residents, the provisions of this EEA Addendum prevail over conflicting provisions in the Privacy Notice.
За гражданите на ЕИП, разпоредбите на настоящото Допълнение за ЕИП имат предимство при противоречие с разпоредбите в Декларацията за поверителност.

Zeitgeist: Addendum won the Artivist Spirit Award- Best Feature at the Artivist Film Festival 2008.
Zeitgeist: Addendum спечели награда за най-добър документален филм в категория“Artivist Spirit” 2008 на филмовият фестивал Artivist.