AIMED AT DEVELOPING - превод на Български

• насочена към развитие на
• насочени към развиване на
• насочени към разработване на
• имат за цел развитието на
• насочени към развитието на
• насочени към развитие на
• насочена към развиване на
• насочени към разработването на
• насочена към развитието на
• насочен към разработването на
• насочен към разработване на
• насочен към развиване на

Примери за използване на Aimed at developing на Английски и техните преводи на Български

The task force recommends that EFSA continues its activities aimed at developing harmonised methodologies for risk assessment of combined exposures to endocrine active substances in food.
Работната група препоръчва EFSA да продължи дейностите си, насочени към разработване на хармонизирани методологии за оценка на риска от комбинирана експозиция на ендокринно активни вещества в храни.

That's only in the era of this abundance of beautiful toys aimed at developing the plot, creativity
Това е само в ерата на това изобилие от красиви играчки, насочени към развиване на сюжета, творчеството

Chevening is a UK Government international scholarship scheme aimed at developing global leaders.
Чийвнинг е схема за международни стипендии на правителството на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, насочена към развитие на световни лидери.

Science is a particular kind of cognitive activity, aimed at developing objective, systematically organized
Науката е специален вид познавателна дейност, насочена към развиване на обективни, систематично организирани

Other efforts were aimed at developing economic relationships
Другите усилия бяха насочени към развитие на икономическите отношения,

Our efforts are aimed at developing mass sport,
Нашите усилия са насочени към развитието на масовия спорт,

Our training programmes are aimed at developing effective leaders that create impact in improving health around the world.
Нашите програми за обучение са насочени към разработване на ефективни лидери, които, които създават ефект в родните им страни.

Chevening Scholarships are the UK government's global scholarship programme aimed at developing global leaders.
Чийвнинг е схема за международни стипендии на правителството на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, насочена към развитие на световни лидери.

but techniques aimed at developing the baby's speech.
а техники, насочени към развиване на речта на бебето.

The activities of his children are aimed at developing business, as well as consulting entrepreneurs.
Дейността на децата му е насочена към развиване на бизнес, както и консултиране на предприемачи.

the US efforts would be aimed at developing nuclear warheads of low power.
усилията на САЩ ще бъдат насочени към разработването на ядрени бойни глави с ниска мощност.

Tutor based assignments aimed at developing your ability to apply concepts to the real world of work.
Tutor базирани задачи, насочени към развитието на способността ви да се прилагат концепции за реалния свят на работа.

student interaction, aimed at developing individual skills of analysis and decision-making.
студент взаимодействие, насочени към развитие на индивидуалните умения за анализ и вземане на решения.

UniCredit have signed an agreement to increase the InnovFin SME guarantee aimed at developing innovations.
УниКредит подписаха споразумение за увеличаване размера на гаранциите по линията InnovFin, насочена към развитие на иновациите.

The common thing between these concepts is that they are aimed at developing useful skills for a person.
Общото между тези понятия е, че те са насочени към развиване на полезни умения за човека.

US President Barack Obama said that the foreign trade policy is aimed at developing vzaymootnosheniyata with Asian countries,
Президентът на САЩ, Барак Обама заяви, че външно-търговската политика на страната е насочена към развитието на взаймоотношенията с Азиатските държави,

The main efforts in the field of military robotics are aimed at developing combat robots,
Основните усилия в областта на военната роботика са насочени към разработването на бойни роботи,

HR Support LTD's services are aimed at developing the human capital through corporate training,
Услугите на HR Support ltd са насочени към развитието на човешкия капитал чрез корпоративен тренинг,

This was a career-oriented program aimed at developing analytical systems and products for the integration of the Roma community.
Това е кариерно ориентирана програма, насочена към развиване на системи и аналитични продукти за интеграция на ромската общност.

Currently, many techniques have been developed that are aimed at developing happy, interpersonal relationships.
В момента са разработени много техники, които са насочени към развитие на щастливи, междуличностни отношения.