applying the principleshas implemented the principles
прилага началата
Примери за използване на
Applying the principles
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
we're inspired by biology and applying the principles of walking to this robot.
наистина бяхме вдъхновени от биологията и с прилагане принципите на ходенето към този робот, това е биологично вдъхновен робот.
results from the scientific researches, by applying the principles of open access to research information(creating mobile applications with rights for access,
резултати от научните изследвания, посредством прилагане на принципитена отворен достъп до научна информация(създаване на мобилни апликации с права на достъп,
Applying the principles of Feng Shui,
Прилагане на принципитена Фън Шуй,
the Commonwealth of Independent States(CIS) committed to and applying the principles of multiparty democracy,
които са поели ангажимента и прилагат принципите на многопартийна демокрация,
was unduly delayed despite the reached on an earlier stage consensus for applying the principles of Convention 131 of the ILO.
налични данни, независимо от постигнатият на ранен етап консенсус за прилагане на принципитена Конвенция 131 на МОТ.
as individuals have dramatically improved their lives and organizations by applying the principles of Stephen R. Covey's….
най-вече като индивидуални личности, драматично подобриха живота и организациите си, като приложиха принципите на класическата книга на Стивън Кови.
up on Tesla and how he discovered alternating current by applying the principles of the rotating magnetic fields of the earth.
прочетете как Тесла е открил променливия ток чрез прилагане на принципитена въртене на магнитните полета на Земята.
documents which may be adduced in the matter and by applying the principles of law.
които могат да бъдат представени във връзка с този въпрос, и като прилага началата на правото.
as individuals have dramatically improved their lives and organizations by applying the principles of Stephen R. Covey's classic book.
най-вече като индивидуални личности, драматично подобриха живота и организациите си, като приложиха принципите на класическата книга на Стивън Кови.
has a duty to contribute to sustainable development by applying the principles of sound environmental management in its day-to-day work.
следва да допринася за устойчивото развитие чрез прилагане на принципитена добро управление на околната среда в ежедневната си работа.
The Tribunal is authorised to determine its competence by interpreting the Compromis as well as the other Treaties which may be adduced in the matter and by applying the principles of international law.
Съдът има право да определя компетентността си, като тълкува компромиса, както и другите актове и документи, които могат да бъдат представени във връзка с този въпрос, и като прилага началата на правото.
as is the fact that we have managed to agree on applying the principles of solidarity, especially towards certain countries where the economy has got into the greatest difficulties.
както и фактът, че успяхме да постигнем съгласие по прилагането на принципитена солидарността, особено спрямо определени страни, чиято икономика изпитваше най-големи затруднения.
human resources, applying the principles, functions and methods of economic management mechanism.
чрез рационално използване на материалните и трудовите ресурси, прилагане на принципите, функциите и управленски практики.
public administration, applying the principles of justice, while strengthening administrative
публичната администрация, като прилага принципите на справедливост и същевременно укрепва административните
each of us can change the energy in our lives by understanding the universal laws and applying the principles in such way as to effect change.
да променя енергиите в живота си, като разбере Вселенските Закони и приложи принципите по такъв начин, че да повлияе на промяната.
in our lives by understanding the Universal Laws and applying the principles in such a way as to effect change.
разбере Вселенските Закони и приложи принципите по такъв начин, че да повлияе на промяната.
Applying the principles of democracy in all government levels the Bulgarian economy will also reach high levels
С прилагане принципите на демокрацията на всички нива на управление, българската икономика също ще достигне високи нива, а толерантността и разбирането ще доведат до икономически,
we were inspired by biology and applying the principles of walking to this robot.
наистина бяхме вдъхновени от биологията и с прилагане принципите на ходенето към този робот,
it urges applying the principles of subsidiarity and proportionality where possible
когато е възможно, да се прилагат принципите на субсидиарност и пропорционалност и да се осигурят яснота
protection of the Alps by applying the principles of prevention, payment by the polluter(the'polluter pays' principle)
защитата на Алпите като прилагат принципите на превенция, заплащане от замърсителя(принципът“замърсителят плаща”)
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文