COLLATION - превод на Български

• съпоставяне
• събирането
• сортиране
• съпоставка
• съпоставянето
• събиране
• колацията
• колиране
• collation

Примери за използване на Collation на Английски и техните преводи на Български

For details of the purpose and scope of the data collation, processing and usage by the providers as well as your associated rights
Подробна информация за целта и обхвата на събирането на данни, обработката и използването от провайдърите, както и относно

A collation of currently available relevant scientific literature covering the intended use of the device
Съпоставяне на достъпната съвременна съответна научна литература, свързана с планираната употреба на изделието

covering- in depth- topics such as bitwise encoding, collation and rendering.
разглеждайки подробно теми като побитово кодиране, сортиране и рендиране.

to visually choose a charset and/or collation, to generate a script for conversion
визуално да се избира charset и/или collation, да генерира скрипта за конвертирането

topics such as bitwise encoding, collation, and rendering, and enumerating a multitude of character properties.
Уникод съдържа много повече информация за изпълнителите, покривайки подробно теми като побитово кодиране, сортиране и рендиране.

The collation and categorisation of such data should be consistent with previous annual reports
Съпоставянето и категоризирането на тези данни трябва да бъде съобразено с предходните годишни доклади,

Emphasises that the collation and analysis of large integrated data sets has the potential to drive innovation in agriculture
Подчертава, че съпоставянето и анализът на големи набори от интегрирани данни имат потенциала да стимулират иновациите в селското стопанство

standards in a harmonised manner for the collection and collation of statistical data,
на общи определения и стандарти за събирането и съпоставянето на статистически данни,

rail and via inland waterways- I think a common framework which includes the collation of maritime transport statistics is appropriate,
превоз по вътрешни водни пътища- считам, че една обща рамка, която включва събирането на статистически данни за морския транспорт,

Member States shall pay particular attention to the collection, collation and publication of records relating to projects classified as severe
Държавите-членки обръщат особено внимание на събирането, съпоставянето и публикуването на данни относно проекти, класифицирани като тежки или с използване на нечовекоподобни примати,

Member States shall pay particular attention to the collection, collation and publication of records relating to projects classified as‘severe'
Съхраняваната информация се предоставя на разположение на компетентните органи при поискване. Държавите-членки обръщат особено внимание на събирането, съпоставянето и публикуването на данни относно проекти, класифицирани като„ тежки“

At Community level the task will be to lay down the procedures for exchange, collation, comparison and coordination,
На ниво Европейска общност следва да се определят редът и условията на обмен, на съпоставяне, на сравняване и на координиране

significant evidence of fraud, particularly during the result collation process, voter disenfranchisement at different stages of the process and lack of equal conditions for contestants.
значителни доказателства за измами, особено по време на процеса на съпоставяне на резултатите, лишаване на гласоподавателите от избирателни права на различни етапи от процеса и липса на еднакви условия при оспорване;

support for Italy 's regional RDPs( through data collation and consultancy) while also promoting transnational cooperation.
подкрепа на регионалните ПРСР в Италия( посредством съпоставяне на данни и консултации), докато междувременно е насърчила трансграничното сътрудничество.

Collation angle is 16°.
Гвоздеите са разположени под наклон 16°.

This collation was never published.
Тази документация никога не е била публикувана.

Surely collation itself has some value.
Със сигурност себеотдаването има своята стойност.

Work-out and full collation of comparative documents.
Изготване и пълно засичане на сравнителни документи.

I baked some things for the collation.
Опекох някои неща за закуската.

Statement regarding the collation and use of personal data.
Разяснения за събирането и използването на лични данни.