CONSIDERABLE INCREASE - превод на Български

• значително увеличение
• значително увеличаване
• значително нарастване
• значителен ръст
• значително повишаване
• значителното увеличение
• съществено повишаване
• съществено увеличаване
• съществено увеличение

Примери за използване на Considerable increase на Английски и техните преводи на Български

We continue to expect a considerable increase in sales for the full year- by at least 6%.
Продължаваме да очакваме значителен ръст в продажбите за цялата година- поне с 6%.

A repeated infringement is a circumstance that justifies a considerable increase in the basic amount of the fine.
Повторността на нарушението обаче е обстоятелство, което обосновава значително увеличение на основния размер на глобата.

Subsequently, the Section on Cataloguing put into motion work which ultimately provided the means for a considerable increase in the sharing and exchange of bibliographic data.
Впоследствие Комисията по каталогизация започва дейност, чиято крайна цел е да се осигурят средства за значително нарастване на споделянето и обмена на библиографски данни.

However, spammers can cause a considerable increase in NDR activity because they send junk mail to thousands of email addresses.
Спамърите обаче могат да причинят значително увеличаване в активността на NDR, защото те изпращат неверни имейли до хиляди адреси.

Economic activity remained relatively low but registered a considerable increase in 2016 to reach 59.1%(vs. 68.7% in the country).
Икономическата активност остава сравнително ниска, но бележи значителен ръст през 2016 г. и достига 59,1%(при 68,7% за страната).

The Commission notes that there has been a considerable increase in participation by SMEs,
Комисията отбелязва, че е налице съществено увеличение на участието на МСП,

Recently, introducing electronic menu in restaurants has augmented the businesses and there is considerable increase in the service efficiency.
Неотдавна въвеждане на електронни меню в ресторанти е засилено бизнеса и има значително увеличение на ефективността на услугата.

As a result, the Section on Cataloguing put into motion work which ultimately would provide the means for a considerable increase in the sharing and exchange of bibliographic data.
Впоследствие Комисията по каталогизация започва дейност, чиято крайна цел е да се осигурят средства за значително нарастване на споделянето и обмена на библиографски данни.

Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial doses of filgrastim.
Някои пациенти може да се повлияят много бързо със значително увеличаване на броя на неутрофилите при началната доза филграстим.

As a result, the Committee on Cataloguing put into motion work that ultimately would provide the means for a considerable increase in the sharing and exchange of bibliographic data.
Впоследствие Комисията по каталогизация започва дейност, чиято крайна цел е да се осигурят средства за значително нарастване на споделянето и обмена на библиографски данни.

These changes will help the tourism industry to deal with the expected considerable increase of the flows of tourists visiting Europe.
Тези промени ще помогнат на туристическата индустрия да се справи с очакваното значително увеличение на потоците от туристи, посещаващи Европа.

This is primarily due to a considerable increase in the price of cereals
Това се дължи основно на значителното увеличение на цените на зърнените култури

effective search presence leading to a considerable increase of sales, profitability
ефективно присъствие в резултатите от търсенето(SERP), което води до значително увеличаване на продажбите, възвръщаемостта

But you promise a 20% growth of salaries in the budget sector and a considerable increase of the pensions and the social benefits.
Но Вие обещавате 20-процентно увеличение на заплатите в бюджетния сектор, значително нарастване на пенсиите и социалните помощи.

there is a considerable increase in the risk of diabetic ketoacidosis(DKA),
има значително увеличение на риска от диабетна кетоацидоза(DKA),

Political changes in the mid-13th century led to the need to re-think the palace's structure due to the considerable increase in the number of the Great Council's members.
Политическите промени в средата на XIII век довеждат до необходимостта от преосмисляне на структурата на двореца поради значителното увеличение на броя на членовете на Великия съвет.

Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial dose of filgrastim.
Някои пациенти може да се повлияят много бързо със значително увеличаване на неутрофилния брой при началната доза филграстим.

In all areas of the business a considerable increase was achieved in 2007 and in the year to date.
Както през 2007 г., така и за годината досега е постигнато значително нарастване във всички фирмени дейности.

effective search presence leading to a considerable increase of sales.
ефективно повишаване на търсенето, което води до значително увеличаване на продажбите.

As a result, it is possible to achieve a considerable increase of the penis in a short period of time.
В резултат на това може да се постигне значително увеличаване на пениса за кратко време.