COULD EXPLAIN - превод на Български

• може да обясни
• би обяснило
• което обяснява
• може би обяснява
• биха обяснили
• могли да обяснят
• могат да обяснят
• можеше да обясни
• би обяснила
• успя да обясни
• може да разтълкува
• може да каже

Примери за използване на Could explain на Английски и техните преводи на Български

Spring-like kinetics could explain the difference between the motion of elephants
Науки като кинетиката могат да обяснят разликата между придвижването на слонове

They could explain the inappropriateness of such behaviour
Те биха могли да обяснят непригодността на подобно поведение

That could explain the Browning automatic.
Би обяснило автоматичния браунинг.

You know, that could explain my love for the theatre.
Нали знаеш, това може да обясни Моята любов към театъра.

Perhaps someone more knowledgable could explain this.
Може би по-знаещи хора биха обяснили.

Neither could explain their presence at the home.
И нищо не можеше да обясни присъствието и в стаята.

But that is something that a linguist could explain better.
Това по-добре могат да обяснят лингвистите.

There are no restraining factors that could explain the lack of actions, by and large.
Няма ограничителни фактори, които биха могли да обяснят липсата на действия, като цяло.

This could explain the electromagnetic anomalies and wormholes.
Това би обяснило електро-магнитните аномалии и пространство-времевите тунели.

Which could explain any absence.
Което може да обясни всяко отсъствие.

There are projects at Sterisyn, defense projects that could explain why he did what he did.
Има проекти в Стерисън… Проекти по отбраната, които биха обяснили действията му.

Drugs could explain the change in demeanor.
Дрогата би обяснила поведението му.

Oxcar and alcohol could explain a three-hour blackout.
Окскар и алкохол могат да обяснят загубата на памет за 3 часа.

None of us could explain the phenomenon then.
Никой от нас не можеше да си обясни това явление.

There are a few possibilities that could explain this.
Има няколко възможни причини, които биха могли да обяснят това.

What biological mechanism could explain these findings?
Какъв биологичен механизъм може да обясни тези констатации?

That could explain the moth traps.
Това би обяснило капаните.

A guilty conscience could explain O'Connor's obsession.
Гризяща съвест би обяснила манията на О'Конър.

Certain drugs could explain her reaction.
Определени лекарства могат да обяснят реакцията й.

Neither of them could explain this phenomenon.
Никой от нас не можеше да си обясни това явление.