COULD EXPLAIN in Hungarian translation

• megmagyarázhatja
• meg tudta magyarázni
• magyarázat lehet
• magyarázható
• megmagyarázná
• megmagyarázza
• megmagyarázhatná
• meg tudná magyarázni
• meg tudom magyarázni
• meg tudja magyarázni

Examples of using Could explain in English and their translations into Hungarian

Freud probably could explain chocolate better than I.
Freud valószínűleg jobban meg tudná magyarázni a csokoládét, mint én.

That could explain the transfer of bird saliva trace to Derby Chasen's shirt.
Ez megmagyarázza a madárköpet átkerülését Derby Chasen ingére.

A perverse motive, but that could explain the murder.
Természetellenes indíték, de megmagyarázhatná a gyilkosságot.

No, i-i could explain who tamara is.
Ne, É--én meg tudom magyarázni Tamarát is.

Could explain why a minor hit caused such a big reaction earlier.
Megmagyarázná, hogy kisebb ütés miért okozott akkora nagy reakciót korábban.

Could explain why she never let anyone at Jackrabbit Slim's or the park see her.
Megmagyarázza miért nem hagyta, hogy bárki meglássa a Jackrabbit Slim's-ben vagy a parkban.

Maybe Uncle Lou could explain.
Lou bácsi talán meg tudja magyarázni.

Which could explain why… only one of our landing parties encountered it.
Ami megmagyarázná, miért csak az egyik felderítőcsapatunk akadt össze vele.

That could explain why there was no projectile in the wound.
Ez megmagyarázza, miért nem volt lövedék a sebben.

That could explain why we can't find Taylor and Brady.
Ez megmagyarázza miért nem találjuk Taylort és Brady-t.

That could explain the blood trail I found on the roof.
Ez megmagyarázná a tetőn talált vérnyomokat.

That could explain why the mother didn't escape with her daughter.
Ez megmagyarázza, hogy az anya, miért nem szökött meg a kislányával.

Because if there's a connection between them, then that could explain Olivia's behavior.
Mert ha kapcsolat van köztük, az megmagyarázná Olivia viselkedését.

If he shared a cell with Ganz, that could explain the print.
Ha egy cellában volt Ganzzal, az megmagyarázza az ujjnyomot.

He was released three weeks ago, which could explain why they have resumed.
Három hete engedték szabadon, ami megmagyarázná, miért folytatódtak.

Is there anything in the Book of Lilith that could explain what we just saw?
Van valami Lilith könyvében, ami megmagyarázza, amit láttunk?

Drugs could explain the superhuman strength.
A drogok megmagyarázhatják az emberfeletti erőt.

Maybe she could explain some things for me.
Talán ő megmagyaráz nekem egy-két dolgot.

That could explain a lot of things.
Ez megmagyarázna egy csomó dolgot.

Because he believed that rationality could explain everything.
Azt hittem, az ideológia az, ami mindent meg tud magyarázni.