CURRENT PRACTICE - превод на Български

• настоящата практика
• текущата практика
• сегашната практика
• съществуващата практика
• актуалната практика
• досегашната практика
• current practice
• съвременната практика
• настоящите практики

Примери за използване на Current practice на Английски и техните преводи на Български

In line with current practice and in accordance with Directive 97/67/EC, each step in the postal chain, i.e.
В съответствие с настоящата практика и Директива 97/67/ЕО всяка операция в пощенската верига, т.е.

Unlike the current practice of horizontal reduction of public sector wages, Dimitrios Malliaropoulos,
За разлика от досегашната практика на хоризонтално намаляване на заплатите в държавния сектор Димитрис Малиаропулос,

In current practice, as a result of greater knowledge of the varieties of fracture configurations,
В сегашната практика, в резултат на по-добро познаване на видовете фрактурни конфигурации,

The Amending Regulation introduces in the text of the Regulation the current practice as regards the time period for submitting third-party observations.
Регламентът за изменение въвежда в текста на Регламента за марките на ЕС актуалната практика по отношение на срока за подаване на бележки от трети лица.

In my view, there is a weak point in current practice in the power of the Commission to reject applications it considers to be incomplete on a discretionary basis.
Според мен съществува слабо място в текущата практика по отношение на правото на Комисията по собствено усмотрение да отхвърля заявления, които е счела за непълни.

The Commission considers that the current practice in Spain is contrary to EU rules on free movement of goods(Article 34 TFEU).
Комисията счита, че настоящата практика в Испания е в разрез с правилата на ЕС относно свободното движение на стоки(член 34 от ДФЕС).

Assessment of the current practice of interaction and coordination,
Оценка на досегашната практика на взаимодействие и координация,

They are often used in current practice and also appointed three months before pregnancy.
Те често се използват в сегашната практика, а също и назначен от три месеца преди бременността.

Current Practice Guidelines- Current Practice Guidelines in Primary Care 2009 is the only single-source resource for recommended guidelines from major associations.
Current Practice Guidelines- Текущите насоки за добра практика в първичната медицинска помощ на 2009 г. е само един източник на ресурси за препоръчителните насоки от основните сдружения.

A11 Many estimates developed in current practice already incorporate the elements of expected cash flows informally.
Много приблизителни оценки, разработени в настоящата практика, вече включват неофициално елементи от очакваните парични потоци.

The current practice in the EU is based on exclusive development,
Актуалната практика в ЕС се основава на изключителното развитие,

the application of conceptual management theories to current practice.
прилагането на теориите за концептуално управление към текущата практика.

Under current practice the sample of ex-post ROM is too limited to provide indicators on the portfolio as a whole through aggregated data.
При сегашната практика извадката от последващите оценки е твърде ограничена, за да предостави чрез събраните данни показатели за цялостните резултати от помощта.

From the current practice shows that a septic tank depth of three to four meters,
От досегашната практика показва, че септична дълбочина резервоар на три до четири метра,

Challenging the standards of current practice in the construction industry,
Предизвикателството на стандартите на съвременната практика в строителната индустрия,

In line with current practice and Directive 97/67/EC, each step in the postal chain, i.e.
В съответствие с настоящата практика и Директива 97/67/ЕО всяка операция в пощенската верига, т.е.

the application of conceptual management theories to current practice.
прилагането на теориите за концептуално управление към текущата практика.

The current practice of restrictions is unacceptable,
Сегашната практика на ограничения е неприемлива както от законова,

The Conference notes that the provisions of Article 78 shall be applied in accordance with the current practice.
Конференцията отбелязва, че разпоредбите на член 78 трябва да се прилагат в съответствие с настоящата практика.

a further 149 people following current practice(the controls).
управление на теглото и още 149 души след текущата практика(контролите).