DETERIORATED - превод на Български

• се влоши
• се влошава
• влошаване
• израждаше
• се изостри
• се задълбочи
• се влошили
• се влошиха
• се влошило
• се влошават
• се влошавало
• влошаването
• се влошаваше

Примери за използване на Deteriorated на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, the driving conditions deteriorated and the perfect.
За нещастие, пътните условия се влошили и съвършената.

Her health slowly deteriorated.
Постепенно здравето ѝ се влошава.

The balance of exports and imports deteriorated more than expected.
Балансът на износа и вноса се влоши повече от очакванията.

Relations between Moscow and Washington significantly deteriorated in 2014.
След март 2014 г. рязко се влошиха отношенията между Вашингтон и Москва.

In 2007, Russo-Estonian relations deteriorated further as a result of the Bronze Soldier controversy.
През 2007 руско-естонските отношения допълнително се влошават вследствие на спора„Бронзовия войник“.

William Hemsley's health deteriorated after Helen died.
Здравето на Уилям Хемсли се влошило след смъртта на Хелън.

But in the end the relationship between father and son deteriorated.
Но в крайна сметка отношения между баща и син се влошили.

Later, the situation deteriorated.
Ситуацията впоследствие се влошава.

My hair's health deteriorated.
Здраве косата ми се влоши.

The level of training steadily deteriorated with each group of new workers.
Нивото на обучение непрекъснато се влошавало с всяка следваща група работници.

Renal patients also deteriorated in the heat.
Бъбречно болните също се влошават в жегата.

His condition deteriorated in the month of July.
Неговото състояние се влошило през месец юли.

In 2007, Russo-Estonian relations deteriorated further as a result of the Bronze Soldier controversy.
През 2007 руско-естонските отношения допълнително се влошиха вследствие на спора„Бронзовия войник“.

By this time, his friendship with Wagner had deteriorated.
По онова време отношенията му с Кадафи вече са се влошили.

The situation for those of Jewish background steadily deteriorated.
Ситуацията за тези, на еврейските фон постоянно се влошава.

My quality of sleep deteriorated.
Качеството на съня ми се влоши.

However, his condition deteriorated and he died.
Състоянието на ранения обаче се влошило и той починал.

Her health deteriorated and she sunk into a depression.
Здравето му се влошаваше и той изпадна в депресия.

During last week, Turkish-Dutch relations deteriorated.
През последните седмици обаче турско-европейските отношения се влошиха.

Mortality increased, living conditions deteriorated, many emigrated from the country.
Увеличава се смъртността, условията на живот се влошават, много емигрират от страната.