Примери за използване на Different points of view на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Four different cultures- and different points of view.
People are different and have different points of view.
Хората са which contain a pair of images shot from two very slightly different points of view.
които съдържат двойка изображения, заснети от две леко различаващи се гледни точки.The idea behind this technology is that it creates Dual Pixel raw files that contain a pair of images shot from two slightly different points of view.
Тази технология позволява създаването на Dual Pixel RAW(DPRAW) файлове, които съдържат двойка изображения, заснети от две леко различаващи се гледни точки.There is a conflict of different points of view concerning the future of the EU- from extremely liberal to Eurosceptic.
Четвърто- борбата на различните гледни точки за бъдещето на ЕС- от крайно либералната до евроскептичната.which contain a pair of images shot from two very slightly different points of view.
които съдържат двойка изображения, заснети от две леко различаващи се гледни точки.Kulov analyzes and compares the different points of view, and what stands out as particularly noteworthy at the end is their relativism which supports the main thesis of the book.
Кулов анализира и сравнява различните гледни точки, като това, което най-силно се откроява в края, е техният релативизъм, подкрепящ основната теза на книгата.The different points of view of the two Governments met at the"Uruguay round"- a number of meetings within the framework of the General agreements on custom duties and trade.
Различните гледни точки на двете правителства се срещат на„Уругвайският кръг"- поредица от преговори в рамките на Общото споразумение за митата и търговията.they can offer different points of view.
те могат да предлагат различна гледна точка.Experienced therapists, however, know the different points of view and mix them systematically in their orientation.
Опитните терапевти обаче познават различните гледни точки и ги смесват системно в ориентацията си.it has to given in such a way that it satisfies those who approach it from different points of view.
дадена по такъв начин, че да удовлетворява онези, които подхождат към нея от различна гледна точка.Secondly, to provide information on the different points of view in the political debate on the future of Europe.
Второ, да предостави информация за различните гледни точки по политическия дебат за бъдещето на Европа.It is good to have a debate on this topic because it shows the different points of view and the complexity of the topic.
Добре е да има дебат по тази тема, защото той показва различните гледни точки и сложността на темата.explaining the advantages and disadvantages of different points of view.
да обяснява предимствата и недостатъците на различните гледни точки.explain the advantages and disadvantages of different points of view.
да обяснява предимствата и недостатъците на различните гледни точки.It helps you to see both sides of a problem or different points of view.
Този камък помага да видите двете страни на даден проблем или различните гледни точки.It is a stone which helps you to confirm both sides of a problem or different points of view.
Този камък помага да видите двете страни на даден проблем или различните гледни точки.Opting for an experienced team consisting of various specialists guarantees the extensive work and the different points of view, which are needed to create such a complex text.
Доверяването на опитен екип, който разполага с explaining the advantages and disadvantages of different points of view.
разясняване на предимствата и недостатъците на различните гледни точки.
