EXHIBITED - превод на Български

• изложени
• показват
• показани
• експонирани
• излагани
• проявява
• представени
• демонстрира
• изложби
• изложена
• показва
• изложен
• проявяват
• показвани
• изложените
• експонирана
• показа
• излага
• излагат
• показали
• показана
• показвана
• представена
• демонстрират
• представено
• представен
• излаган
• експонира
• демонстрирали
• експонират

Примери за използване на Exhibited на Английски и техните преводи на Български

Total orders exhibited similar growth trends across all regions.
Общият брой поръчки демонстрира подобни тенденции на растеж във всички региони.

Ethnographic part- there are exhibited Christians and Muslims folklore costumes.
Етнографски част- там са изложени християни и мюсюлмани фолклорни носии.

His sculptures have been exhibited in many galleries in Europe.
Негови скулптори са излагани в много галерии в Европа.

Some of them are exhibited for the first time.
Някои от тях се показват за първи път.

Most of the works will be exhibited for the first time.
Голяма част от произведенията ще бъдат показани за първи път.

Door whose wings are healthy should be restored and exhibited appropriate in the tomb.
Вратата, чиито крила са здрави, следва да бъдат реставрирани и експонирани подходящо в гробницата.

The Cage Paintings Were First Exhibited At The Venice Bienale 2007.
Рисунките за пръв път са представени на Венецианското биенале 2007. Робърт Спор изследва връзките.

She has exhibited her works in solo shows in Bulgaria,
Нейни самостоятелни изложби са показвани в България,

Idarucizumab exhibited multiphasic disposition kinetics
Идаруцизумаб демонстрира многофазна кинетика на разпределение

Now they are exhibited in the Biennale, Istanbul.
Сега те са изложени в биеналето, Истанбул.

This is exhibited most sharply in the relationship of China to the United States.
Това най-ясно се проявява в отношенията на САЩ с Китай.

the rats exhibited less depressive symptoms.
плъховете показват по-малко депресивни симптоми.

Her photographs have been exhibited nationally.
Нейните фотографии са излагани международно.

Some of these will be being exhibited for the first time.
Някои от тях ще бъдат показани за първи път.

Thousands of creative art objects are exhibited throughout the city.
Хиляди акварелни творби от цял свят биват експонирани из целия град.

Most are exhibited in their natural habitat.
Повечето от тях са представени в естествените им местообитания.

Her work is exhibited in group and solo exhibitions worldwide.
Нейните работи са изложени в групови и самостоятелни изложби по света.

Temporary shows are also exhibited throughout the year.
А също така през цялата година се организират и временни изложби.

Watercolours and drawings some being exhibited for the first time.
В нея са включени живописнитворби, акварели и рисунки, които се показват за първи път.

It is clear that the bright annealed heating element exhibited the best corrosion resistance.
Ясно е, че яркият отопляем нагревателен елемент проявява най-добра устойчивост на корозия.