FACTUAL ERRORS - превод на Български

• фактически грешки
• фактологически грешки
• фактологични грешки

Примери за използване на Factual errors на Английски и техните преводи на Български

noting that Engelmann made numerous factual errors in his book.
Енгелман прави многобройни фактологични грешки в книгата си.

correcting some factual errors on the memorial stone.
са поправени някои фактически грешки на паметника.

You may obtain information regarding the personally identifiable information that this Web Site has collected about you online for the limited purpose of viewing and correcting any factual errors in such information.
Имате възможност за персонален достъп до личната ви информация, която този сайт е събрала он лайн и как да корекции на фактически грешки в нея.

back to DH1 level) or pointing out factual errors in names or numbers.
пунктуацията(което ни връща на Ниво 1) или посочваме фактически грешки, свързани с имена или дати.

Over half the entries for lobby organisations on the EU Transparency Register contain factual errors or implausible numbers according to new analysis published today by Transparency International.
Над половината от регистрациите в Регистъра за прозрачност на ЕС съдържат фактически грешки или нереалистични данни показва анализ на Трансперънси Интернешънъл.

It found that nine in ten Wikipedia entries on common medical conditions contained factual errors.
Проучване установява, че девет от десет статии в Уикипедия за общи медицински състояния, съдържащат фактически грешки.

Elon alienated schoolmates by correcting their minor factual errors.
имал навика да поправя дребните фактически грешки на съучениците си.

That said, I have chosen not to vote in favour of the resolution as it contains a number of factual errors, omits vital information
Във връзка с това реших да не гласувам в подкрепа на резолюцията, тъй като тя съдържа редица фактически грешки, пропуска важна информация

In other words, the numerous factual errors and blatantly biased statements in the Wikipedia article on Dr. Rath will now officially be“protected” by the likes of MastCell
С други думи многобройните фактически грешки и изкривените изявления в Статията на Уикипедия за д-р Рат ще бъдат официално“защитени” от MastCell и Keepcalmandcarryon, които буквално имат

in spite of our concerted effort toward accuracy, if some factual errors and faulty remembrances are reflected in these pages.
въпреки съзнателните ни усилия да бъдем точни, в книгата са се промъкнали фактологически грешки и изопачени спомени.

we attempted to correct some of the key factual errors and blatantly biased statements in the Wikipedia article on Dr. Rath.
се опитахме да поправим някои от ключовите фактически грешки и безсрамно изкривени твърдения в Статия за д-р Рат в Уикипедия.

there are also some factual errors.
не е най-точно и освен това има няколко фактологични грешки.

your text is based on misrepresentation and factual errors, just like all that has been said here this afternoon.
вашият текст се основава на неверни данни и фактически грешки, също като всичко останало, казано тук днес следобед.

contain straightforward factual errors.
съдържа явни фактически грешки.

your child, correct factual errors in such information, request to have this information deleted,
за да коригирате фактически грешки в тази информация, да изискате изтриването на тази информация

(1) Corrections of factual errors in acts adopted by the National Assembly
(1) Поправки на фактически грешки в приетите от Народното събрание,

Despite the few obvious factual errors, like the Amigas having 720 KB disk drive storage capacity,
Въпреки няколкото очевидни фактически грешки, като например че Амигите имат 720 KB капацитет на дисковите устройства,

it will be kept up to date without containing any factual errors and/or omissions,
за да може той редовно да се актуализира и да не съдържа фактически грешки и/или пропуски,

the elimination of the so called evident and factual errors is forthcoming and they are most of all in the linear sites
предстои изчистването на т. нар. явни и фактически грешки, които са най-много в линейните обекти в зоните около урбанизираните територии,

The essence of the obvious factual error in the indictment.
Изтегляне Същност на очевидната фактическа грешка в обвинителния акт.