Примери за използване на Famines на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Historically, so-called volcanic winters have caused catastrophic famines.
V 7 describing famines corresponds to.
V 7, описващи глад съответства на.Sometimes there were famines.
Имаше понякога и глад.earthquakes, famines, and widespread disease.
земетресения, глад и ширещи се болести.Historically, volcanicwinters have caused catastrophic famines.
В исторически план, така наречените вулканични зими причиняват катастрофален глад.For example, during the 1022â1033 Great famines in India entire provinces were depopulated.
Например, през гладовете от 1022- 1033 г. цели провинции са били обезлюдявани.Famines were often interpreted as signs of God's displeasure.
Масовият глад често е интерпретиран като знак на божието недоволство.Jesus said there would be famines in the last days.
Исус споменава и за глад в последните дни.In East Europe, famines occurred as late as the twentieth century.
In previous famines, the Irish and English people had provided extensive charity.
При предишни случаи на глад, Ирланците и Англичаните осигуряват благотворителност в големи обеми.There were 95 famines in medieval Britain, and 75 or more in medieval France.
В средновековна Великобритания има 95 масови глада и 75 или повече в средновековна Франция.Famines since 1850 by political regime27.
Масовите гладове след 1850 г., според политическия им режим.Were to avoid periodic famines, to plough the land with tractors.
За да се отърве от периодичен глад, на Русия беше необходимо да оре земята си с трактори.And there will be famines in various places.
В дни на глад ще бъдат сити.These famines cause widespread malnutrition and impoverishment.
Този масов глад довежда до мащабно недохранване и бедност.It is not like India was the only place where British-caused famines took place.
Това не е единственото подлагане there were six famines.
1731 г. има шест масови глада.Gradual disappearance of famines.
Постепенно изчезване на усещането за глад.All the wars, all the famines.
Droughts and famines in Imperial Russia are known to have happened every 10 to 13 years, with average droughts happening every five to seven years.
Засушавания и гладове в Русия се случват веднъж на всеки 10- 13 години, като засушаванията възникват средно на всеки 5- 7 години.
