FOLLOW-ON - превод на Български

• последващи
• преходните
• продължение
• follow-on
• последващо
• последваща
• преходно
• последващите
• преходни
• следващите

Примери за използване на Follow-on на Английски и техните преводи на Български

for Iridium Communications and the two Gravity Recovery and Climate Experiment Follow-on(GRACE-FO) for NASA
два американско-немски апарата GRACE-FO(Gravity Recovery and Climate Experiment Follow-On), съобщава НАСА

avoid the repeated quotation for the new project or the follow-on project in the same time.
да се избегнат повторни цитат за новия проект или проект, преходните в същото време.

finalize the schedules for follow-on talks on each area,” the Ministry said in a statement.
финализиране на графиците за следващите разговори за всяка една област“, поясниха от южнокорейското министерство.

However, if your child drinks follow-on milk or toddler milk,
Въпреки това, ако детето ви пие последващо мляко или малко дете,

The Royal Thai Air Force has recently renewed its trust in the aircraft with a follow-on order of four Aircraft for Combat Search& Rescue
Кралските тайландски ВВС неотдавна подновиха доверието си във вертолета с последваща поръчка от 4 машини за бойни мисии за търсене и спасяване

Microsoft also challenges the Commission's claim that the applicant's refusal is a‘refusal to allow follow-on innovation'(see paragraph 632 below).
Microsoft се противопоставя и на твърдението на Комисията, че отказът, за който се упреква, е„отказ да се позволи последващо новъведение“(вж. точка 632 по-нататък).

HiPP organic paps with our good follow-on milk(from the 4th month)
Био каши HiPP, произведени с най-доброто преходно мляко(след 4-ти месец),

a slightly larger follow-on design(HB-SIB) is planned to make a circumnavigation of the globe in 20- 25 days.
опита с този прототип, малко по-големият последваща проект(HB-SIB) се планира да направи обиколка на света за 20-25 дни.

A senior administration official said Trump wants the 2015 Iran deal strengthened with a follow-on agreement in 120 days or the United States will unilaterally withdraw from the international pact.
Тръмп иска споразумението от 2015 г. с Иран да бъде укрепено с последващо споразумение, или Съединените щати едностранно ще се оттеглят от международния пакт.

The Royal Thai Air Force has recently renewed its trust in the aircraft with a follow-on order of four units for combat search
Кралските тайландски ВВС неотдавна подновиха доверието си във вертолета с последваща поръчка от 4 машини за бойни мисии за търсене

follow-on formulae, including infant milk and follow-on milk, is 1 μg/kg.
включително мляко за кърмачета и преходно мляко, е 1 мкг/кг.

who will lead the follow-on negotiations, to explain details of what the administration has in mind.
който ще води последващите преговори, да обясни в подробности какъв е замисълът на правителството.

Infant formula, follow-on formula and foods for special medical purposes intended for infants
Храни за кърмачета, преходни храни и храни за специални медицински цели, предназначени за кърмачета

Follow-on investment' means additional risk finance investment in a company subsequent to one
Последваща инвестиция“ означава допълнителна инвестиция за рисково финансиране, направена в дружество след един

contaminating follow-on crops as well as wildflowers in field margins.
като замърсяват последващите култури, както и дивите цветя в полето.

We are also very well networked in the field of physician's practices and follow-on solutions.
Имаме също така добри връзки в областта на лекарските практики и последващите решения.

In addition, in some studies amoxicillin was only used as follow-on therapy after intravenous use of other antibiotics.
В допълнение, в някои проучвания амоксицилин се използва само като последваща терапия след интравенозното приложение на други антибиотици.

In response, we are shifting our priorities for lending toward projects that can spur follow-on investment by the private sector.”.
В отговор ние прехвърляме нашите приоритети за кредитиране на проекти, които могат да стимулират последващите инвестиции от частния сектор.".

which is intended to develop instruments for a follow-on satellite to produce detailed climate records.
който е предназначен да разработи инструменти за последващ сателит за изготвяне на подробни климатични записи.

Secretary of State Mike Pompeo, who is charged by Trump with leading follow-on negotiations, said the US hopes to achieve“major disarmament” by North Korea within the next two-and-a-half years.
Помпео, който е натоварен от Доналд Тръмп да води преговорите по-нататък, заяви, че САЩ се надяват на мащабно разоръжаване на Северна Корея през следващите две и половина години.