FRAMEWORK PROGRAMMES - превод на Български

• рамковите програми
• рамкови програми
• рамкова програма
• рамковата програма

Примери за използване на Framework programmes на Английски и техните преводи на Български

Since the 1980s, the research and development framework programmes have been Europe's instruments for intervention.
От 80-те години рамковите програми за научноизследователска и развойна дейност са инструментите на Европа за намеса.

Research framework programmes are implemented mainly through cost- sharing grants based on the reimbursement of eligible actual costs.
Рамковите програми за научни изследвания се изпълняват предимно посредством безвъзмездни помощи с поделяне на разходите въз основа на възстановяване на допустими действителни разходи.

The Sixth and Seventh Framework Programmes for Research and Development(FPRD)
В Шестата и Седмата рамкови програми за научни изследвания

Another 8% of the spending is for research projects mainly funded by the Research framework programmes.
Други 8% от разходите са предназначени за изследователски проекти, финансирани основно по рамковите програми за изследвания.

Significant progress took place within the EU Framework Programmes FP723 and Horizon 2020, supported by the EIP Raw Materials.
Значителен напредък беше отбелязан в рамковите програми на ЕС Седма рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие 23 и„Хоризонт 2020“ 24, подпомагани от европейското партньорство за иновации(ЕПИ)„Суровини“ 25.

Further funding will come from subsequent EU research framework programmes, private partners including universities,
Допълнително финансиране ще постъпи от следващите рамкови програми на ЕС за научни изследвания и от частни партньори, включително университетите,

This paper was partly a response to the Commission's Communication on simplifying the implementation of the research Framework Programmes.
Този доклад отчасти беше отговор на съобщението на Комисията относно„Опростяване на изпълнението на рамковите програми за научни изследвания“.

(a) the Seventh and Sixth Framework Programmes for research and technological development(FP7,
А Седма и шеста рамкова програма за научни изследвания

The Seventh and Eighth Framework Programmes must concentrate on research
Седмата и Осмата рамкови програми трябва да се съсредоточат върху научноизследователската

Without prejudice to paragraph(a), the participation of legal entities established in Korea for indirect cooperative activities under the Framework Programmes shall be in accordance with the Rules.
Без да се нарушава буква а, правните субекти, установени в Корея, участват в непреки съвместни дейности по рамковата програма в съответствие с правилата.

The main source of error was the over-declaration of costs by beneficiaries for projects funded by the research Framework Programmes.
Основният източник на грешки е завишаването на декларираните разходи от бенефициентите по проекти, финансирани от рамковите програми за научни изследвания.

The framework programmes with defined priorities of the European Union,
Рамкови програми с определени приоритети на Европейския съюз,

The Framework Programmes(FP) are the European Union's main instrument for funding research.
Рамкова програма(РП) е основният инструмент на Съюза за финансиране на научни изследвания в Европа.

( 6) COM(2010) 187 of 24 April 2010- Simplifying the implemen tation of the Research Framework Programmes.
( 6) COM(2010) 187 от 24 април 2010 г.- Опростяване на изпъл нението на рамковите програми за научни изследвания.

Participation by EFTA States in EC framework programmes, specific programmes,
Участие на държавите от ЕАСТ в рамкови програми, в специални програми,

This mainly relates to research projects financed by policy area Enterprise under the fifth and sixth Framework Programmes.
Това се отнася главно до научноизследователските проекти, финансирани в областта на политика„Предприятия“ в контекста на Пета и Шеста рамкова програма.

Today, we are voting on an important document about simplifying procedures for accessing framework programmes for research and innovation.
Днес гласуваме по важен документ относно опростяване на процедурите за достъп до рамковите програми за научни изследвания и иновации.

EN Official Journal of the European Union 165 Graph 7.2- Research Framework Programmes- key controls.
BG Официален вестник на Европейския съюз 165 Графика 7.2- Рамкови програми за изследвания- ключови контроли.

this related to grants under the fifth and sixth Framework Programmes and to one grant financed under the MAP.
отпускани в рамките на Пета и Шеста рамкова програма, и до една операция за отпускане на средства в рамките на МП.

European Union supports manufacturers which take part in the research for rare diseases through its multiannual framework programmes for research and technological development.
ЕС оказва подкрепа на научноизследователската дейност в сферата на педиатричните лекарствени продукти чрез многогодишната си рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие.