Примери за използване на Heedless на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Heedless of… heedlessof.
Heedless of what?
Липса на какво?Heedless of loyalty and filial piety.
Липса на вярност и синовен дълг.Heedless of this, he then continued.
Без да обръща внимание на това, той продължи.Father, due to my heedless actions, I ignited a war.
Senior North Korean official: Trump is a heedless and erratic old man.
when we are heedless, it's as if we are dead….
But most people are heedless of Our signs.
Ала мнозина от хората са нехайни към Нашите знамения.That is because they treated Our Signs as false and were heedless of them.
Това е, защото взимат за лъжа Нашите знамения и са нехайни към тях.Lo! most of mankind are heedless of Our portents.
Ала мнозина от хората са нехайни към Нашите знамения.That is because they have denied Our signs and they were heedless of them.
Това е, защото взимат за лъжа Нашите знамения и са нехайни към тях.And verily, many among mankind are heedless of Our signs.
Ала мнозина от хората са нехайни към Нашите знамения.This is because they belied our Verses and were heedless of them.
Това е, защото взимат за лъжа Нашите знамения и са нехайни към тях.when we are heedless, it is as if we were dead.
когато сме невнимателни, все едно сме мъртви.These are the heedless moments.
Това са необмислени моменти.And we sailed away, the sea inside, heedless of the voices in the wind.
In another verse of the Koran, God warns people against being heedless.
this very conceptualisation makes us heedless!
тази концептуализация, ни правят невнимателни.And surely most of the people are heedless of Our signs.
Ала мнозина от хората са нехайни към Нашите знамения.when we are heedless, it's as if we are dead.
когато сме невнимателни, все едно сме мъртви.
