I CAN BARELY - превод на Български

• едва
• едвам
• почти не мога

Примери за използване на I can barely на Английски и техните преводи на Български

I can barely see.
Едвам виждам.

No. No, I can barely feel it.
Не, едва го усещам.

My muscles hurt so much, I can barely move.
Мускулите ме болят толкова много, че почти не мога да се движа.

I can barely look at her.
Едвам я поглеждам.

I can barely hear you, Gibbs.
Едва те чувам, Гибс.

Now I can barely understand what you're saying.
Сега едвам разбирам какво ми казваш.

Sheriff, I can barely hear you.
Шерифе, едва ви чувам.

I can barely see, bud.
Едвам виждам, приятел.

Annie, I can barely hear you.
Ани, едва те чувам.

I can barely pay salaries.
Едвам плащам заплатите.

Scott, I can barely hear you.
Скот, едва те чувам.

I can barely pay my rent.
Едвам си плащам наема.

Mom, listen. I can barely hear you.
Мамо. Мамо слушай едва те чувам.

I can barely move my trigger finger.
Едвам мърдам пръста си за спусъка.

My hands are freezing, I can barely hold the axe.
Ръцете ми замръзват, едва държа брадвата.

I can barely remember it… The whole procedure. I..
Едвам си спомням цялата процедура.

I'm so excited, I can barely breathe.
Толкова се вълнувам, че едва дишам.

I can barely pay myself.
Едвам плащам на себе си.

I'm so emotional. I can barely think straight.
Толкова съм емоционален, че едва мисля трезво.

Plus, I can barely help him with his homework now.
Освен това, и сега едвам му помогам за домашните.