IS TO CLARIFY - превод на Български

• е да се изясни
• е да се уточнят
• е да се изяснят
• е изясняването
• е да разясняват
• е да разясни

Примери за използване на Is to clarify на Английски и техните преводи на Български

Therefore, my task is to clarify how to reveal the Creator,
Затова нашата задача е да си изясним как да разкрием Твореца,

The aim of this report by an internal EFSA task force is to clarify the state-of-play, and provide recommendations for scientific
Целта на този отчет на работната група е да изясни текущото състояние и да даде препоръки по научни

The aim of the recital is to clarify the reasoning behind the provisions of Art. 113(3).
Целта на това съображение е да изясни логиката на разпоредбите от член 113, параграф 3.

The main thing is to clarify and to reveal where to focus attention,
Главното е да си изясним, на какво трябва да обърнем внимание,

The first step is to clarify what you are actually trying to do with your life.
Първата стъпка е да си изясните какво всъщност се опитвате да правите с живота си.

The first urgent step is to clarify who/which is the person/organization behind the"face"- what's their story,
Първата належаща стъпка е да изясним кой е обектът зад„лицето“- каква история има;

One of our first tasks is to clarify client's needs
Една от първите ни задачи е да изясним потребностите на клиента

The purpose of these actions is to clarify the concepts, the forms of work,
Целта на тези мероприятия е да изяснят замислите, формите на работа,

The purpose of this study is to clarify and to analyse the existence of specific needs for information on the content of dangerous substances in construction products.
Целта на проучването е да изясни и анализира наличието на специфични нужди от информация за съдържанието на опасни вещества в строителните продукти.

Now, we will go deeper into what detachment is to clarify some important aspects.
Сега ние се потопите дълбоко в концепцията за отчуждаване да се изяснят някои важни аспекти.

What is now necessary is to clarify crisis management in three dimensions:
Онова, което е необходимо сега, е да се изясни управлението на кризата в три направления:

The purpose of the forum is to clarify the details of the implementation of the Paris Climate Agreement amid calls from some environmental groups
Целта на форума е да се уточнят подробностите по прилагането на Глобалното споразумение за борба с климатичните промени(Парижкото споразумение за климата)

An important caveat is to clarify that, under the state participation are understood
Важно предупреждение е да се изясни, че по силата на държавното участие,

The purpose of this step is to clarify the case as far as possible
Целта на тази стъпка е да се изясни случаят, доколкото това е възможно,

The most important factor for optimizing the accuracy of the tests for a proper diagnosis is to clarify whether the patient was previously treated with proton pump inhibitors(PPIs),
Най-важният фактор за оптимизиране точността на тестовете за извършване на правилна диагностика е изясняването дали пациентът е лекуван преди това с инхибитори на протонната помпа(ИПП),

Their role is to clarify the terms of debate by championing aggressive
Тяхната роля е да разясняват правилата на дебата, да бъдат рицари на агресивното

For now, their focus is to clarify Modigliani's technique
За сега, техният фокус е да се изясни техниката на Модилиани

Sometimes the majority of the work is to clarify and better define the brief
Понякога по-голямата част от работата е да се изяснят и дефинират по-добре брийфа

In this regard, the stated objective is to clarify the reasons for developing an accounting policy for management accounting,
Във връзка с това поставената цел е да се изяснят причините за разработване на счетоводна политика за управленското счетоводство,

The task of WG 8 is to clarify and communicate fundamental concepts in the simplest
Задачата на работната група 8 е да се изяснят и да се комуникират основните понятия в най-кратки срокове,