IT EVOLVED - превод на Български

• е еволюирал
• тя се е развила
• се развива

Примери за използване на It evolved на Английски и техните преводи на Български

Founded in 1959, it evolved from a group advocating traditional cultural ways to an armed group demanding Basque independence.
Баската сепаратистка организация ЕТА е основана през 1959 г., като постепенно еволюира от групата, застъпваща се за традиционните културни обичаи до въоръжена група, изискваща независимост за баските.

DNA study shows it evolved from a common ancestor of the Australian little eagle,
Проучвания на ДНК показват, че еволюира от общ прародител на австралийския орел преди 700 000 до 1,

in 1964 it evolved into a full-length car that,
през 1964 г. той еволюира в пълнометражен автомобил,

If a neutrino had a brain, which it evolved in neutrino-sized ancestors,
Ако неутриното имаше мозък, еволюирал в прадеди с размера на неутрино,

It grew steadily until 1940 when it evolved into a second phase, the Germanic Waffen SS.
Броят им нарастваше постоянно до 1940 г., когато се разви вторият етап от съществуването на Вафен SS: германският Вафен SS-Germansiche SS.

It evolved from a combination of earlier genres among which is rock
Тя се развива от комбинация от по-ранни жанрове, сред които рок енд рол

Over the years, it evolved a bidet and now looks like a normal toilet,
С течение на годините, тя еволюира биде и сега изглежда като нормална тоалетна,

It evolved over the centuries from a dolmen with krepis
Тя еволюира през вековете от долмен с крепида

e.g. its parent or a species from which it evolved.
например от негов родител или от вида, от който той е еволюирал.

They also argued that the EU could become democratic only, if it evolved into a federal European state.
Би могла да бъде работеща само при положение, че ЕС се превърне в единна федерална държава.

In a series of articles we will tell you more about our security system- how it was conceived, how it evolved over time and how it currently protects your websites.
В поредица от статии ще ви разкажем повече за нашата система за сигурност- как се зароди, как се разви във времето и как защитава вашите сайтове към момента.

Japanese wielded their swords? He realized that it evolved from rodwork.
по който японците махаше мечовете си той разбра, че се е развило от rodwork.

But it was around 1,000 years ago, when they arrived in Hawaii, that it evolved into surfing.
Но това е било преди 1000 години, когато са пристигнали в Хаваи, и това се е превърнало в сърфиране.

While this used to be the physical crown in the tower of london- it evolved over time into a legal corporation sole able to be controlled only by the ruling monarch.
И докато преди това е било физическата корона в Тауъра, с времето тя еволюира в юридическа корпорация, която се контролира от управляващия монарх.

establish how it evolved in line with the consumption of the different oils.
за да установят как той еволюира в зависимост от консумацията на различните масла.

establish how it evolved in line with the consumption of the different oils.
за да установят как той еволюира в зависимост от консумацията на различните масла.

say their findings should end a popular theory that it evolved from an ancestor of modern humans.
сложат край на популярната теория, че този вид е еволюирал от предшественик на съвременния човек.

when the Earth was formed precisely and how it evolved at the beginning of the Solar System.
за да се разбере как и по кое време се е образувала Земята и как тя се е развила в самото начало на Слънчевата система.

Yet it is still possible to speak of a classical model of the medieval household, particularly as it evolved in Carolingian France
И все пак е възможно да се говори за класически модел на средновековното общество особено, когато се развива в Франкската империя,

at what time the Earth formed and how it evolved at the very beginning of the solar system.
по кое време се е образувала Земята и как тя се е развила в самото начало на Слънчевата система.