Примери за използване на It is a question на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a question of the protection of our children.
It is a question that is haunting humanity.
It is a question of balance.
It is a question of what you negotiate.
Въпросът е с какво търгуваш.But it is a question of physical, not sports load.
Но става въпрос за физическо, а не за спортно натоварване.It is a question of paints and about their integral component- solvents.
Става дума за бои и тяхната неразделна част- разтворители.It is a question that I am repeatedly asked at seminars and conferences.
Това е въпросът, който постоянно задавам на семинари и конференции.It is a question of race, of blood, of inheritance.
Това е въпрос на расата, на кръвта, на наследство.It is a question of democratic standards.
Въпросът е за демократичните стандарти.It is a question of funding from the Euratom programme.
Става въпрос за финансиране от програмата Евратом.But if it is a question of the baobabs, it is always a catastrophe.
Но щом става дума за баобаби, винаги е катастрофа.It is a question great minds have argued over for centuries.
Това е въпросът, върху който великите умове спорят от векове.It is a question of identity….
Това е въпрос на идентичност….It is a question of engineering.
Става въпрос за инженерство.It is a question of etiquette.
Въпросът е до етикетирането.It is a question of political self-determination.
Става дума за политическо самоопределение.It is a question this Congress needs to answer.
Това е въпросът, на който конгресът ни трябва да даде отговор.It is a question of geography.
Това е въпрос на география.It is a question of economy.
Става въпрос за икономика.It is a question of life or death.
Въпросът е на живот и смърт.
