Examples of using It is a question in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a question of habituation.
זה שאלה של מנהג.It is a question of time and effectiveness.
It is a question, however, if such a system is necessary.
השאלה היא אם יש צורך במערכת כזו.It is a question of scheduling.”.
זה שאלה של לוח זמנים".But it is a question of faith.
אבל זה שאלה של אמונה.It is a question on everyone's minds these days.
היא השאלה על המוח של כולם בימינו.Strangely, it is a question that remains largely unanswered.
בפועל, לעומת זאת, מדובר בשאלה שנותרה כמעט חסרת מענה.Rather, it is a question that Adam and Eve need to ask themselves….
אכן שאלה שal ודומיו צריכים לשאול את עצמם-.It is a question that we're always trying to answer," he confesses.
זאת שאלה שאנחנו כל הזמן שואלים", הוא מודה.It is a question of whether we will use it to our advantage.
השאלה היא האם אנחנו יכולים לנצל את זה לתועלתנו.It is a question I intend to ask the City Attorney tonight.
על שאלה זאת משיב בית-הדין האזורי בשלילה.It is a question that gets asked each year.
זאת שאלה ששואלים בכל שנה.I think it is a question of political identity.
כנראה שזאת שאלה של זהות פוליטית.But it is a question of price.
אך זאת שאלה של מחיר.It is a question I could very easily ask you.
זאת שאלה שבאותה מידה אפשר It is a question I have asked before.
זאת שאלה ששאלתי קודם.It is a question of yesterday.
היא השאלה של אתמול.It is a question of trust.
זושאלהשל אמון.It is a question increasingly on our minds as we get older.
זאת שאלה יותר ויותר על המחשבות שלנו, ככל שאנחנו מתבגרים.
