LEGISLATIVE FRAMEWORKS - превод на Български

• законодателни рамки
• правни рамки
• рамките на законодателства
• законодателните рамки
• законодателна рамка
• законодателните уредби

Примери за използване на Legislative frameworks на Английски и техните преводи на Български

Core areas of intervention will include strengthening legislative frameworks, policies and institutions,
Основните области на действие ще включват укрепване на законодателните рамки, политиките и институциите,

Complementary to the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, the Operational Directives for the Implementation of the Convention and national legislative frameworks, these Ethical Principles are intended to serve as basis for the development of specific codes of ethics
В допълнение към Конвенцията за опазване на нематериалното културно наследство от 2003 г. се приемат Оперативни директиви за прилагане на Конвенцията и националните законодателни рамки на тези етични принципи и са предназначени да служат като основа за разработването на конкретни етични кодекси

Also calls upon the CAR authorities to ensure that national policies and legislative frameworks adequately protect the human rights of Internally Displaced Persons(IDPs),
Призовава ЦАР да разработи национални политики и законодателни рамки, които предоставят адекватна защита на правата на човека на разселените лица, включително свободата на движение;

ο the establishment of legislative frameworks; and ο the creation of response plans to enable them to fulfil their obligations within these frameworks..
ο изграждане на правни рамки; както и ο създаване на планове за реагиране, които да подпомогнат тези страни да изпълнят задълженията си в тези рамки..

The cooperation will enable exchanges of useful information in their respective legislative frameworks and the adoption of appropriate standards to combat against money laundering
Сътрудничеството в тази област позволява обмен на необходимата информация в рамките на съответните законодателства и приемането на подходящи стандарти за борба срещу изпирането на пари

Also calls upon the CAR Authorities to ensure that national policies and legislative frameworks adequately protect the human rights of IDPs,
Призовава ЦАР да разработи национални политики и законодателни рамки, които предоставят адекватна защита на правата на човека на разселените лица,

The cooperation will enable exchanges of useful information in their respective legislative frameworks and the adoption of appropriate standards to fight against money laundering
Сътрудничеството в тази област позволява обмен на необходимата информация в рамките на съответните законодателства и приемането на подходящи стандарти за борба срещу изпирането на пари

served the purposes for which they were selected in full respect of the existing regulatory and legislative frameworks.
за които са били избрани, при пълно спазване на съществуващите регулаторни и законодателни рамки.

the improvements made in the legislative frameworks for Community funding programmes,
внесени в законодателните рамки за програмите, финансирани от Общността,

The cooperation will allow exchange of information useful in their respective legislative frameworks and the adoption of appropriate standards to combat money laundering
Сътрудничеството в тази област позволява обмен на необходимата информация в рамките на съответните законодателства и приемането на подходящи стандарти за борба срещу изпирането на пари

This varied evolution of national legislations has led to a fragmentation of the legislative frameworks across the EU, which translates into inconsistent legal obligations of difficult comparability,
Това различно развитие на националните законодателства доведе до фрагментиране на законодателните рамки в държавите от ЕС, което се изразява в трудно съпоставими непоследователни правни задължения,

European companies named the legislative frameworks and legal systems in other countries as their greatest challenge when processing payments,
Европейските компании посочват законодателните рамки и съответните правни системи в другите страни като най-голямото предизвикателство за плащания по издадени фактури,

Union competition rules and systemic macroprudential oversight and banking legislative frameworks(22), as well as an appropriate allocation of tasks between the CSDs' supervisory authorities
със законодателната рамка на системния пруденциален контрол на макро равнище и с банковата законодателна рамка(22), както и подходящо разпределение на задачите между надзорните органи на ЦДЦК

where necessary, appropriate legislative frameworks in order to consolidate its development,
при необходимост разработват подходящи законодателни рамки, с цел консолидиране на неговото развитие,

energy cooperatives and how they intend to factor these into their legislative frameworks, their support policies
както и по какъв начин възнамеряват да ги вземат под внимание в своята законодателна рамка, при политиките за подпомагане

Legislative framework for the European citizens' initiative.
Законодателна рамка за Европейската гражданска инициатива.

The institutional, political and legislative framework of Planning practice;
Институционалната, политическа и законодателна рамка на планирането;

IV The legislative framework remains incomplete.
IV Законодателната рамка остава непълна.

Comparative analysis of the Bulgarian and Norwegian legislative framework and practices- Dr.
Сравнителен анализ на законодателните рамки и практики в България и Норвегия.

The implementation of a new legislative framework to.
Създаване на законодателна рамка за.