MADE A COMMITMENT - превод на Български

• пое ангажимент
• поели ангажимент
• поел ангажимент
• поеха ангажимент
• обещание

Примери за използване на Made a commitment на Английски и техните преводи на Български

has not made a commitment.
но не е поел ангажимент.

Estonian Finance Minister Sven Sester abstained from commenting but made a commitment that during the Estonian Presidency, which begins on July 1,
Естонският министър на финансите Свен Сестер се въздържа от коментар, но пое ангажимент, че по време на естонското председателство,

the Heads of State or Government made a commitment to increase the IMF's funds.
правителствени ръководители поеха ангажимент да увеличат средствата на МВФ.

you are an FBI asset who's made a commitment.
понастоящем ти си сътрудник на ФБР, който е поел ангажимент.

It made a commitment in 2005 concerning the level of official development assistance,
Той пое ангажимент през 2005 г. относно нивото на oфициалната помощ за развитие,

in 2002, government representatives from around the world made a commitment to significantly reduce biodiversity loss by 2010.
през 2002 г. представители на правителства от цял свят поеха ангажимент да намалят съществено загубата на биологично разнообразие до 2010 г.

You made a commitment to be one of the fairies
Ти пое ангажимент да бъде един от феите

Tasev, who is paying 606,000 euros for the company, made a commitment to employ 900 workers
Тасев, който ще плати 606 000 евро за компанията, пое ангажимент да назначи 900 работници и да инвестира 8, 1 млн. евро

the chairperson of the municipal council Zdravka Laleva made a commitment up to“about May 3” to announce the results of the visit.
председателят на общинския съвет Здравка Лалева пое ангажимент до„около 3 май“ да обяви резултатите от визитата.

Marcer whose article was published in the first volume of the magazine Business and Law made a commitment to assist for attracting authoritative researchers as authors for the magazine.
Марсер, чиято статия беше публикувана в първия брой на списание"Бизнес и право", пое ангажимент да съдейства за привличането на авторитетни изследователи като автори.

Canada has made a commitment to expand its system for electronic travel authorisation to include Bulgarians
Канада е поела ангажимент да разшири системата си за електронна пътническа ауторизация за българи

Croatia has made a commitment to improving maritime safety
Хърватия е поела ангажимент да подобри безопасността на морските си превози

If I had not made a commitment to myself to get debt free,
Ако не бях поела ангажимент да се освободя от дълг,

The Honduran government has made a commitment to keep protecting
Правителството на Хондурас е поело ангажимент да запази защитата

I made a commitment to you, with you, to restore this place,
Поех ангажимент към теб, с теб, да възстановя това място

So after that, I made a commitment that whenever I had a chance to do something,
След това си обещах, че когато имам шанс да направя нещо,

During his presidency, Carter made a commitment to human rights the cornerstone of his foreign policy;
По време на своето председателство Картър се ангажира с правата на човека като крайъгълен камък на външната си политика;

The international community made a commitment, moreover, to halve world hunger by 2015 as part of the Millennium Development Goals.
Освен това международната общност се ангажира да намали наполовина световния глад до 2015 г. като част от Целите на хилядолетието за развитие.

If you have made a commitment, it is important to respect it on this day, so as to set a good example for others.
Ако днес сте поели важен ангажимент, ще бъде от съществено значение да го спазите, а също така и да дадете добър пример на всички около вас.

We made a commitment to provide all people who would otherwise continue smoking with potentially less harmful products.
Ние сме поели ангажимент да предложим на всички хора, които в противен случай биха продължили да пушат, потенциално по-малко вредни продукти.