NON-COMPLIANCE - превод на Български

• неспазване
• несъответствие
• неизпълнение
• нарушение
• несъобразяване
• несъобразност
• неспазването
• несъответствието
• неизпълнението
• несъответствия
• нарушения
• нарушението
• несъобразяването
• неспазвания
• нарушенията

Примери за използване на Non-compliance на Английски и техните преводи на Български

This form of coercion is predicted to come as a penalty for non-compliance.
Пророкувано е, че тази форма на принуда ще дойде като наказание за несъобразяване.

Non-compliance with these recommendations may lead to sanctions for euro area Member States.
Неизпълнението на тези препоръки може да доведе до санкции за страните от еврозоната.

Non-compliance with the recommendations will affect the accuracy of the analysis.
Неспазването на препоръките ще повлияе на точността на анализа.

Non-compliance with import trade regulations can be expensive.
Несъответствието с търговските регламенти за внос може да излезе скъпо.

Non-compliance of European specification with essential requirements.
Несъответствие на европейски спецификации със съществени изисквания.

Sanctions for non-compliance with planograms.
Санкциите за неспазване на planograms.

Liability for non-compliance with the conditions set in the decision;
Отговорността при неизпълнение на условията, определени в решението;

Their non-compliance leads to the rapid death of the company.
Неизпълнението им води до бързата смърт на компанията.

Non-compliance with these recommendations could.
Неспазването на тези инструкции може да.

The procedure for reporting accidents and non-compliance of the provisions of this Code;
Процедури за докладване на инциденти и несъответствия с положенията на този кодекс;

Description of the non-compliance of the goods with the contract.
Описание на несъответствието на стоките с договора.

For non-compliance can and leave with the team.
За неспазване може да и се оставя с отбора.

Non-compliance of subsystems with essential requirements.
Несъответствие на подсистеми със съществените изисквания.

(6) Penalties for non-compliance of contract.
Санкциите за неизпълнение на договорните задължения.

ECB Decision on non-compliance with statistical reporting requirements.
Решение на ЕЦБ относно неизпълнението на изискванията за статистическа отчетност.

Non-compliance can lead to legal action.
Неспазването може да доведе до правни действия.

Non-compliance with the EU requirements will lead to sanctions by the supervisory bodies.
Несъобразяването с изискванията на ЕС ще води до санкции от страна на надзорните органи.

Know the cost of non-compliance.
Знай цената на несъответствието.

(i) referring to any incidents of non-compliance with this Regulation.
Във връзка с всички случаи на несъответствия с настоящия регламент.

Non-compliance with the instructions for use.
Неспазване на инструкции за употреба.