Примери за използване на Not so much на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Petitions, not so much.
Подписвал съм петиции, но не много.others not so much.
други не толкова.Yeah, not so much.
Да, не много.If you're a girl, not so much.
Ако сте момиче- не толкова.Well, not so much.
Е, не много.You know, plants love it, but people, not so much.
Знаеш ли, растенията го харесват, но хората- не толкова.Of course. Lately, not so much.
Разбира се, но напоследък не много.the other- not so much.
другото- не толкова.Did I like school back in Canada? Not so much.
Дали ми харесваше училището в Канада? Не много.Teeth, yes; bite marks, not so much.
Зъби, да; следите от ухапвания, не толкова.Yeah. Well, maybe not so much.
Да, е, може би не много.Leon Panetta, not so much.
Леон Панета, не толкова.No, not so much.
Не… Не много.Texts can be anonymous but grudges not so much.
Текстът може да е анонимен, но злобата, не толкова.Well, your client, not so much.
Прекрасно, а вашия клиент не много.I agree on some, not so much on others.
За някои неща съм съгласен, за други не толкова.scary man-- not so much.
страшен мъж- не много.Not so much of a psychic after all, I guess.
Не е толкова медиум след това, предполагам.Not so much water.
Не толкова много вода.Well, not so much bad as boring really.
