OVERTHROWN - превод на Български

• свален
• съборена
• отхвърлен
• overthrown
• разорят
• победена
• свалено
• свалена
• свалени
• отхвърлени
• разорена
• събори
• съборено
• съборил
• отхвърлена
• победен

Примери за използване на Overthrown на Английски и техните преводи на Български

Material force can only be overthrown by material force.".
Материалната сила трябва да бъде победена чрез материална сила“.

The Taliban government was overthrown.
Правителството на талибаните е свалено.

When the edici were overthrown in 1527, ichelangelo took the side of the Republic.
Когато през 1527 г. Медичите са свалени, Микеланджело взима страната на републиканците.

On 14 July 1958 the monarchy was overthrown, and Iraq was declared a republic.
На 14 юли 1958 г. монархията е свалена и Ирак е провъзгласен за република.

In 2007, he was overthrown by the opposition.
През 2007 г. той беше свален от опозицията.

Egypt have been overthrown.
Тунис са свалени.

Alexander Stamboliyski's government was overthrown in 1923.
Правителството на Александър Стамболийски е свалено през 1923 г.

Former associations are overthrown.
Бивши сдружения са отхвърлени.

Party could not be overthrown from within.
Партията не можеше да бъде свалена отвътре.

Shah of Iran is overthrown.
Шахът на Иран е свален.

The Taliban government was quickly overthrown.
Правителството на талибаните е свалено бързо.

But these regimes, Azzam insisted, must be overthrown by political means.
Азам настоява те да бъдат свалени с политически средства.

Those bans were later overthrown by the Constitutional Court.
Тези забрани обаче по-късно бяха отхвърлени от Конституционния съд.

August 10, 1792 the monarchy was overthrown.
На 10 август 1792 във Франция е свалена монархията.

Nineveh shall be overthrown"!
Ниневия ще бъде разорена!»!

must be overthrown.
трябва да бъде свален.

The dictator needed to be overthrown without destroying the colony itself.
Диктаторът е необходимо, за да се събори, без да се разрушава самата колония.

He also concludes that any authority that govern without peoples' approval can be overthrown.
Следователно всяко правителство, което управлява без съгласието на хората може да бъде свалено.

They were either overthrown or assassinated by the CIA.
Всички те бяха убити или свалени от ЦРУ.

when the monarchy was finally overthrown.
когато монархията най-накрая била свалена.