PHARE - превод на Български

Примери за използване на Phare на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

The Phare programme(2) and the pre-accession assistance programme for Turkey(3)

Програма ФАР(2) и програмата за предприсъединителна помощ за Турция(3)

For the Phare Programme, the Court found one substantive error:

При програма ФАР Палатата откри една съществена грешка:

Hotel Royal Phare is situated on Paris's Left Bank,

Хотел Royal Phare се намира на левия бряг на Париж,

The overall objective of the Phare Programme is to support candidate countries in their preparation for EU accession.

Общата цел на програма ФАР е да подпомогне страните кандидатки в подготовката им за присъединяване към ЕС.

Among the brands"Le Phare du Cap Bon" is considered the best,

Сред марките"Le Phare du Cap Bon" се смята за най-доброто,

The overall objective of the Phare programme is to help candidate countries prepare for EU-membership.

Общата цел на програма ФАР е да подпомогне страните кандидатки в подготовката им за присъединяване към ЕС.

has participated in a number of international Leonardo da Vinci and Phare projects.

е участвал в редица международни проекти на Leonardo da Vinci и Phare.

The contracts on Phare Program- Bulgaria- Greece, Bulgaria- Romania,

Подписани са договорите по програма ФАР- България- Гърция,

programmes- subcontractor for the Tasis/Phare Nuclear Safety Project No.

програми- подизпълнител по проект Tasis/Phare Nuclear Safety No.

Phare soon became the world's largest assistance programme in Central

ФАР скоро се превърна в най-голямата в света програма за подпомагане на Централна

for Julien Duvivier, and Gardiens de phare(1929) for Jean Grémillon.

на Жулиен Дювивие и„Gardiens de phare“(1929) на Жан Гремийон.

A newer addition to the harbour was the Phare de Sainte Marie,

По-нова допълнение към пристанището беше ФАР де Sainte Marie,

In 2003 the European Commission launched Phare Programme- Development of the cultural tourism in Bulgaria.

През 2003 г. Европейската комисия лансира Програма ФАР- Развитие на културния туризъм в България.

financed by Phare Programme Cross-border Cooperation Bulgaria- Turkey 2003.

финансирани по програма ФАР Трансгранично сътрудничество България- Турция 2003г.

concerning cross-border cooperation between Bulgaria and Turkey under Phare Programme.

сътрудничество между България и Турция по програма ФАР.

The European Community's Phare Programme, created in 1989, set out to provide financial support for the countries' efforts to reform

Програмата Фар на ЕС, създадена през 1989 г. започна да осигурява финансова подкрепа за усилията на страните да реформират

UNSPECIFIED(2008) 2007 Annual report on Phare, Turkey pre-accession,

ECD-> Доклад за 2007 Г. За фар, предприсъединителната помощ за турция,

In the meantime, the European Community's Phare Programme, created in 1989,

Междувременно чрез програмата PHARE на ЕС, създадена през 1989,

The Phare programme, the Commission's main pre-accession instrument,

Програма фАР, главният предприсъединителен инструмент на Комисията,

In 1999 Phare was the main instrument providing financial assistance to help the Czech Republic's pre-accession strategy.

През 1999 г. Фар беше главният финансов инструмент за оказване на помощ по пред-присъединителната стратегия на България.