PILOT PROGRAMME - превод на Български

• пилотната програма
• пилотна програма

Примери за използване на Pilot programme на Английски и техните преводи на Български

Screening/ Foundation The EASA cadet pilot programme is delivered in the UAE
Прожекция/ Фондация кадет пилотната програма на EASA се доставя в ОАЕ

Agrees with the Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills provided by the Commission in the framework of the pilot programme for six sectors and encourages its continuation.
Изразява съгласие с плана за междусекторно сътрудничество в областта на уменията, предоставен от Комисията в рамките на пилотната програма за шест сектора, и насърчава неговото продължаване.

a call for proposals will be published under the Competitiveness and Innovation Programme(CIP) to support accredited VBs in implementing the pilot programme.
иновации ще бъде публикувана покана за представяне на предложения във връзка с предоставянето на подкрепа на проверяващите органи при прилагането на пилотната програма.

Believes that the proposal to extend the voluntary relocation of recognised refugees, using the pilot programme operated in Malta as a model, is a positive step towards enhancing solidarity.
Счита, че предложението за разширяване на доброволното преместване на лица с признат статут на бежанци по примера на пилотната програма за Малта е положителна стъпка към укрепване на солидарността.

I must also say that this pilot programme is a small part,
Трябва също така да кажа, че пилотната програма е малка част,

For example, the pilot programme for combating neuro-degenerative conditions
Например пилотната програма за борба с невродегенеративните заболявания,

The objective of the study is to create and run an eIDAS pilot programme for SMEs through the selection of different industry associations,
Целта на проучването е да се създаде и ръководи пилотна програма eIDAS за МСП чрез подбора на различни промишлени асоциации,

The project was officially launched on Safer Internet Day 2012 and followed by a two-year pilot programme in which schools tested the platform and the increasing number of features
Проектът стартира официално на Деня за безопасен интернет през 2012 г. с двугодишна пилотна програма, в рамките на която училища тестваха платформата с нарастващия й брой фунционалности

This is a pilot programme that will run for 3 years until 2016,
Това е пилотна програма, която ще се провежда за срок от 3 години, до 2016 г.,

UNICEF stepped up efforts to improve the mental well-being of adolescents through a large-scale pilot programme in over 450 schools.
УНИЦЕФ активизира усилията за подобряване на психичното благосъстояние на подрастващите чрез мащабна пилотна програма в над 450 училища.

UNICEF stepped up efforts to improve the psychological well-being of adolescents through a large-scale pilot programme in over 450 schools.
УНИЦЕФ активизира усилията за подобряване на психичното благосъстояние на подрастващите чрез мащабна пилотна програма в над 450 училища.

Separately, one of the very interesting news in the past days is that in small Croatian municipalities a pilot programme is to be launched which will take police chiefs out in the street.
Отделно от това, една от много интересните новини от последните дни е, че в малките хърватски общини стартира пилотна програма, която ще изкара на улицата и полицейските шефове.

Improving the efficiency and uptake of the EU Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) 8 and the pilot programme on environmental technology verification(ETV)
По-ефикасното прилагане и по-мащабното възприемане на Схемата на ЕС за управление по околна среда и одит(EMAS) 8 и на пилотната програма за проверка на екотехнологиите(ПЕТ)

The Commission's initiative to create a pilot programme in the context of the Innovation Partnership on the subject of'Active and Healthy Ageing' is
Инициативата на Комисията за създаване на пилотна програма във връзка с партньорството за иновации на тема"Активен живот на възрастните хора на Комисията.">

take over at a critical moment, but, nevertheless, the pilot programme was a notable milestone on the road to self-management and elimination of congestion.
за да го поеме в критичен момент, но, въпреки това, на пилотна програма се превърна в забележим крайъгълен камък по пътя към автономен управление и отстраняване на задръствания.

Supported employment pilot programmes.
Пилотни програми за подкрепена заетост.

The Commission shall conduct pilot programmes with a view to developing appropriate test procedures for those engine categories
Комисията провежда пилотни програми за разработване на подходящите процедури за изпитване за категориите и подкатегориите двигатели,

run various pilot programmes across the bloc.
да организира различни пилотни програми в рамките на ЕС.

the EPO has signed Patent Prosecution Highway(PPH) pilot programmes with the patent offices of Canada,
търговията, Европейското патентно ведомство стартира пилотни програми съвместно с патентните ведомства на Канада,

the EPO has signed Patent Prosecution Highway(PPH) pilot programmes with the patent offices of Canada,
търговията, Европейското патентно ведомство стартира пилотни програми съвместно с патентните ведомства на Канада,