POSSIBLE VIOLATIONS - превод на Български

• възможни нарушения
• евентуални нарушения
• възможните нарушения
• възможно нарушаване

Примери за използване на Possible violations на Английски и техните преводи на Български

At every session there is an experienced physiotherapist who takes care of possible violations of the field.
На всяка сесия има опитен физиотерапевт, който се грижи за възможни нарушения и проблеми.

also effective punitive measures against possible violations.
ефективни наказателни мерки срещу евентуални нарушения.

the MSs discuss, at an early stage, possible violations of EU law.
държавите членки обсъждат на ранен етап евентуални нарушения на правото на ЕС.

In short, it is the joint elimination of all possible violations, the support of law and order.
Накратко, това е съвместно премахване на всички възможни нарушения, подкрепа на закона и реда.

and also because of possible violations, which are available for women with birth);
а също и поради възможни нарушения, които са достъпни за жени с раждане);

Complaints submitted by EU citizens are an important source of information on possible violations of EU law.
Жалбите, подадени от граждани на ЕС, представляват важен източник на информация относно евентуални нарушения на правото на ЕС.

Reviewers are obliged to alert the Editor to any well-founded suspicions or the knowledge of possible violations of ethical standards by the Authors.
Рецензентът трябва да уведоми отговорния редактор за всякакви обосновани подозрения за възможни нарушения на етичните стандарти от авторите.

The linked sites were checked at the time the links were created for possible violations of law.
Свързаните сайтове са били проверени по време на свързване за възможни нарушения на закона. Незаконно съдържание не са разпознаваеми.

We ask that users refrain from reporting possible violations via the user report tool.
Молим потребителите да не сигнализират за подобни възможни нарушения чрез стандартния потребителски инструмент за подаване на сигнали.

seek guidance about possible violations of laws or internal policies.
да търсят указания относно възможни нарушения на закони или вътрешни правила.

In April, news that Huawei was being probed by U.S. authorities for possible violations of trade sanctions sent Sunny Optical shares down by the most in a month before rebounding.
През април информацията, че щатските власти разследват Huawei за евентуални нарушения на търговски санкции, обезцени акции на Sunny Optical с най-много от месец, преди цената им отново да тръгне нагоре.

Frontex considered that its broad approach involving the identification and prevention of possible violations would allow an appropriate response to such violations
Frontex счете, че широкият подход на Агенцията, включващ идентифицирането и превенцията на евентуални нарушения, ще даде възможност за адекватен отговор на подобни нарушения

system via which the Commission and the MSs discuss possible violations of EU law concerning incorrect transposition
държавите членки обсъждат на ранен етап евентуални нарушения на правото на ЕС във връзка с неправилно транспониране

The published messages, however, contain facts about possible violations of Ukrainian law
Но публикуваните съобщения съдържат факти за евентуални нарушения на украинските закони

As regards the issue of identifying possible violations of fundamental rights,
Що се отнася до въпроса за идентифициране на евентуални нарушения на основните права,

governmental investigations, or investigations of possible violations of our terms and policies,
правителствени разследвания или разследвания на евентуални нарушения на нашите условия и правила

Apple to check for possible violations of antitrust laws.
за да проверят за евентуални нарушения на антитръстовите им закони.

Frontex pointed to the possibility for third parties to report possible violations to it.
Frontex изтъкна възможността за трети страни да докладват за евентуални нарушения на тези права.

Is there information about inspections or investigations concerning possible violations bearing a risk of impeachment in the activities of the Director General(since 2009)
Има ли информация за проверки или разследвания относно евентуални нарушения с риск от импийчмънт за генералния директор(от 2009 година насам)

the MSs discuss, at an early stage, possible violations of EU law.
държавите членки обсъждат на ранен етап евентуални нарушения на правото на ЕС.