RANDOMISED CONTROLLED - превод на Български

• рандомизирани контролирани
• рандомизирано контролирано
• рандомизираните контролирани
• рандомизираното контролирано

Примери за използване на Randomised controlled на Английски и техните преводи на Български

For other HRT products there are only limited data from randomised controlled trials examining effects in cardiovascular morbidity or mortality.
За другите продукти за ХЗТ има само ограничени дании от рандомизирани, контролирани проучвания, оценяваци ползата за сърдечно-съдовата заболеваемост и смъртност.

In addition, cetuximab was investigated in combination with chemotherapy in an investigator-initiated randomised controlled phase-III study(COIN,
Освен това, цетуксимаб е изследван в комбинация с химиотерапия в инициирано от изследователя рандомизирано, контролирано, проучване фаза-ІII(COIN,

Telavancin demonstrated efficacy against MSSA and MRSA in two randomised controlled studies in patients with nosocomial pneumonia,
Телаванцин е демонстрирал ефикасност срещу MSSA и MRSA в две рандомизирани, контролирани проучвания при пациенти с нозокомиална пневмония,

The frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to nevirapine in randomised controlled clinical studies(n= 2,718).
Категорията на честотата е определена посредством статистическо изчисление базирано на общия брой пациенти, третирани с невирапин в рандомизираните контролирани клинични проучвания(n= 2,718).

The CHMP also reviewed post-marketing safety data, randomised controlled studies and experimental cancer studies.
CHMP също така преглежда данните за безопасност след пускане на пазара, рандомизираните контролирани проучвания и експерименталните проучвания на рака.

reported in early studies, but no serious cardiac events were associated with mifamurtide in a large randomised controlled study(see section 4.4).
е наблюдаван един сериозен инцидент на субакутна тромбоза, но при широкомащабно, рандомизирано, контролирано проучване няма сериозни сърдечни събития, свързани с мифамуртид(вж. точка 4.4).

Randomised controlled data found no increased risk of CAD in hysterectomised women using oestrogen-only therapy.
Данни от рандомизирани контролирани проучвания не установяват повишаване на риска от ИБС при хистеректомирани жени, лекувани със самостоятелно приложени естрогени.

the effectiveness of parachutes has not been subjected to rigorous evaluation by using randomised controlled trials.
ефективността на парашутите не е била подложена на строга оценка чрез използване на рандомизирани контролирани проучвания.

the effectiveness of parachutes has not been subjected to rigorous evaluation by using randomised controlled trials.
ефективността на парашутите не е била подложена на строга оценка чрез използване на рандомизирани контролирани проучвания.

the effectiveness of parachutes has not been subjected to rigorous evaluation by using randomised controlled trials.
ефективността на парашути не е било подложено на щателна оценка чрез използване на рандомизирани контролирани проучвания.

A meta-analysis of 70 randomised controlled studies showed that omega 3 PUFA consumption of between 300 mg
Мета-анализ на рандомизирани контролирани проучвания с 70 показва, че консумацията на омега 3 PUFA между 300mg и 15000mg на ден за 4

The efficacy of dinutuximab beta has been evaluated in a randomised controlled trial comparing the administration of dinutuximab beta with
Ефикасността на динутуксимаб бета е оценена в рандомизирано контролирано изпитване, сравняващо приложението на динутуксимаб бета със

not observed in randomised controlled clinical studies
не е наблюдавана при рандомизирани контролирани клинични проучвания

In a randomised controlled study, the incidence of myeloid malignancy(acute myeloid leukaemia/myelodysplastic syndrome) was the same
При рандомизирано контролирано изпитване честотата на възникване на злокачествено миелоидно заболяване(остра миелоидна левкоза/миелодиспластичен синдром)

The efficacy and safety of cinacalcet for the treatment of secondary HPT in paediatric patients with ESRD receiving dialysis was evaluated in two randomised controlled studies and one single-arm study.
Ефикасността и безопасността на синакалцет за лечение на вторичен ХПТ при педиатрични пациенти с ESRD на диализа е оценена в две рандомизирани контролирани проучвания и едно проучване с едно рамо.

In the prospective randomised controlled cardiovascular outcomes study, investigator reported events of hypoglycemia were similar in patients receiving placebo(6.5%)
В проспективното рандомизирано контролирано проучване по отношение на сърдечно-съдови резултати съобщените от изследователите събития на хипогликемия са подобни при пациенти,

was not observed in randomised controlled clinical studies in adults
не е наблюдавана в рандомизирани контролирани клинични проучвания при възрастни

The efficacy and safety of Tresiba have been studied in a 1:1 randomised controlled clinical trial in children
Ефикасността и безопасността на Tresiba са проучени в 1:1 рандомизирано контролирано клинично изпитване при деца

so mimicking a randomised controlled trial.
така че имитира рандомизирано контролирано изпитване.

after prior chemotherapy was studied in a randomised controlled trial(463 patients)
след предшестваща химиотерапия, е изпитвана при рандомизирано контролирано изпитване(463 пациенти)