ROCKED - превод на Български

• разтърси
• разтърсва
• разлюля
• разклати
• разтресена
• rocked
• разтърсен
• разтърсена
• разтърсиха
• разтърсвана
• разтърсвани
• разтърсван
• разлюляха
• разклатено

Примери за използване на Rocked на Английски и техните преводи на Български

Moscow was rocked by mass protests in December 2011.
Москва бе разтърсена от масови протести през декември 2011.

Wallace University is rocked by a string of murders.
Университет Уолъс е разтърсен от поредица убийства.

Venezuela has been rocked by anti-government protests.
От април Венецуела е разтърсвана от антиправителствени протести.

The tragedy rocked the football world!
Трагедия разтърси световния футбол!

Two more large explosions rocked the rig even more violently.
Последвалите две експлозии разтърсиха инсталацията още по-силно.

Now the Royal Ballet has been rocked by the departure of its youngest-ever principal male dancer.
Сега Кралският балет е разтърсен от напускането на своя най-млад главен балетист.

The Catholic church has been rocked by financial and sex scandals.
Католическата църква бе разтърсена от финансови и секс скандали.

The island is regularly rocked by earthquakes.
Островът често е разтърсван от земетресения.

The news rocked markets around the world.
Новината разтърси пазарите по цял свят.

Books that rocked my world.
Книгите, които разтърсиха моя свят.

Italy rocked by another earthquake, felt in Rome.
Силни земетресения разлюляха Италия, усетиха ги и в Рим.

I was rocked to my foundations.
Бях разтърсен до основите си.

The Capital was again rocked by a less intensity earthquake today.
Междувременно страната беше разтърсена от повторно, по-слабо земетресение.

The region is frequently rocked by earthquakes.
Островът често е разтърсван от земетресения.

Life rocked me languidly, forward, back.
Животът ме разтърси вяло, напред, назад.

If your faith was rocked, it can be restored.
Ако доверието е било разклатено, то ще бъде възстановено.

Dreams that rocked my world.
Които разтърсиха моя свят.

Baghdad rocked by series of blasts.
Багдад разтърсен от силни експлозии.

New York has been rocked by a massive explosion today.
Днес столицата Коломбо беше разтърсена от нов взрив.

Two massive earthquakes rocked Indonesia.
Две силни земетресения разлюляха Индонезия.