STUMBLED - превод на Български

• попаднали
• се натъкнали
• се спънаха
• се препъна
• попада
• се натъква
• открили
• се препъваха
• залитна
• съблазнява
• се спъваше

Примери за използване на Stumbled на Английски и техните преводи на Български

They stumbled over the stone that causes stumbling,[k]
Те се спънаха о камъка, о който хората се спъват;

Petrie stumbled across a tubular drill made of granite.
Питри попада на цилиндричен свредел от гранит.

Mayor, I think the boys may have stumbled on to something here.
Кмете, децата може да са се натъкнали на нещо.

people who have accidentally stumbled.
които случайно са попаднали.

Who is stumbled, and I am not incensed?
Кой се съблазнява, та аз се не разпалям?

The guard stumbled back, his eyes wide with fear.
Пазачът залитна назад, очите му бяха широко отворени и изпълнени със страх.

The horse stumbled, and I fell into a blackberry bush.
Конят се препъна и паднах в един къпинов храст.

My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.".
Противниците ми и неприятелите ми, те се спънаха и паднаха.”.

Many housewives, reading a wide variety of recipesbaking, stumbled upon an ingredient called"treacle".
Много домакини, четейки голямо разнообразие от рецептипечене, попаднали на съставка, наречена"мелачка".

I was browsing through all classified sections, and stumbled over wanted to buy.
Бях търси чрез всички класифицирани раздели и се натъкнали на иска да купи.

There he stumbled a few times before teammates got him removed from play.
Там той залитна няколко пъти, преди съотборниците му да го отстранят от игра.

Who is stumbled, and I am not incensed?” 2 Cor.
Кой се съблазнява, та аз не се разпалвам?” 2 Кор.

Sorry”, he grunted, as the tiny old man stumbled and almost fell.
Извинете!- промърмори, тъй като дребничкият старец се препъна и едва не падна.

But market researchers had stumbled on a new trend.
Но изследователите на пазара междувременно са се натъкнали на нова тенденция.

he and a friend stumbled onto a solution.
той и негов приятел попаднали на решение.

Osorgin always felt sorry for those who stumbled.
Осоргин винаги съжаляваше за тези, които се спънаха.

Beat to the title team of Nice finally stumbled- comparable to that visit.
Устремилият се към титлата тим на Ница най-накрая се препъна- в сходно на това гостуване.

In his struggles to discover it, he stumbled on a grave threat.
При неговите усилия да го направи той се натъкнали на сериозна заплаха.

And happy is he whoever may not be stumbled in me.'.
И блажен онзи, който не се съблазнява в Мене…”.

except on tariffs where Hancock stumbled.
с изключение на тарифите, където Ханкок се препъна.