THE LEGISLATIVE FRAMEWORK - превод на Български

• законодателната рамка
• нормативната уредба
• правната рамка
• законодателната уредба
• законовата рамка
• правната уредба
• нормативната рамка
• законодателна рамка
• законовата уредба

Примери за използване на The legislative framework на Английски и техните преводи на Български

The legislative framework regulating the capital market activities in Bulgaria is fully harmonized with the corresponding EU Directives.
Законовата рамка, регламентираща капиталовия пазар в България е напълно хармонизирана с Европейски директиви в областта.

The MFF leads to a number of changes in the legislative framework governing the use of EU funds,
МФР води до редица промени в правната рамка, регулираща използването на средствата от ЕС,

The subject of discussion was the legislative framework of the activities and the functioning of the system for the protection of classified information in the Republic of Bulgaria.
Предмет на обсъждане на срещата бяха законодателната уредба на дейността и функционирането на системата за защита на класифицираната информация в Република България.

inter-relationship of ISO 50001 and the legislative framework relevant to an EnMS.
взаимовръзките между ISO 50001 и законодателната рамка, касаеща една система за управление на енергията.

The legislative framework for the management of the crisis is providing Mr Barnier with the means to take a range of preventive measures as well as to manage the current situation.
Нормативната рамка за управлението на кризи предоставя на г-н Барние възможност да предприеме набор от превантивни мерки, както и да управлява настоящата ситуация.

The legislative framework put in place by the 1996 Directive no longer fully replies to these new realities.
Правната уредба, въведена с директивата от 1996 г., вече не отговаря изцяло на тази нова действителност.

The legislative framework for the 2016-2017 period has been further strengthened
Правната рамка през 2016-2017 е доразвита по отношение на предоставянето на информация

Here you can get the necessary clarification and consultation on the legislative framework, regulating the capital markets.
При нас може да получите необходимото разясняване и консултиране относно законодателната уредба, регламентираща капиталовите пазари.

taught the center's employees the principles of the legislative framework in the nonprofit sector.
преподаваха на служителите на центъра принципите на законодателната рамка в неправителствения сектор.

Explain the purpose, content and interrelationship of ISO 50001 and the legislative framework relevant to an Energy Management System.
Обяснят целта, съдържанието и взаимовръзките между ISO 50001 и правната рамка, касаеща една EnMS.

informal citizen groups are visible in achieving change in the legislative framework and in policy making.
неформални групи са видими в постигането на промени в нормативната рамка и в публичните политики.

Whereas since the adoption of the Biofuels Directive in 2003 the legislative framework has been changed repeatedly;
Като има предвид, че след приемането на Директивата за биогоривата през 2003 г. законодателната рамка беше променена многократно;

Council Regulation 1224/200910 provides for the legislative framework of control, inspection and enforcement to ensure compliance with
В Регламент № 1224/2009 на Съвета10 се предвижда законодателна рамка за контрол,

inter-relationship of ISO 50001 and the legislative framework relevant to an EnMS.
взаимовръзките между ISO 50001 и правната рамка, касаеща една EnMS.

However, lessons learnt from the previous programming period are reflected in the legislative framework for 2014-2020.
Все пак извлечените поуки от предходния програмен период са отразени в законодателната рамка за периода 2014- 2020 г.

The legislative framework has been put in place for reform,
Бе създадена законодателна рамка за реформата, чиято главна цел е да се създаде модерна,

It should also be considered that the legislative framework is the result of the political process.
Също така следва да се има предвид, че законодателната рамка е резултат от политическия процес.

workshops that focus on the practical side of the legislative framework.
които да са насочени повече към практиката, отколкото към опознването на самата законодателна рамка.

Two other SRB policy decisions impact the compliance of resolution plans with the legislative framework.
Други две решения на Съвета за преструктуриране относно политиките оказват влияние върху съответствието на плановете за преструктуриране със законодателната рамка.

there is still existing major gap between the legislative framework adopted by Turkmenistan and its effective implementation.
все още се наблюдават разминавания между приетата законодателна рамка и ефективното ѝ прилагане.