TO THE MEMORY - превод на Български

• към паметта
• към спомена
• в чест

Примери за използване на To the memory на Английски и техните преводи на Български

This mass is dedicated… to the memory of Georgy Malakian.
Посвещава се… в памет на Георги Малакян.

And to the memory of Philip!
За паметта на Филип!

The concert was dedicated to the memory of….
Фестивалът се посвещава на паметта на….

You're a traitor to the memory of our people.
Ти си предател за паметта на нашия народ.

His presence is an insult to the memory of my husband!
Присъствието му е обида, за паметта на съпруга ми!

I drink this glass to the memory of your dad.
Тази чаша ще изпия в памет на баща ти.

To the memory of Polly Ann Bonham.
В памет на Поли Ан Бонам.

To the memory of my fa.
В памет на баща ми.

To the memory of my teacher.
В памет на моята учителка.

To the memory of Mustafa!
В памет на Мустафа!

To the memory of Teresa and- to Antidote's new life.
В памет на Тереза, и За новия живот на Антидот.

To the memory of Victor Fox.
В памет на Виктор Фокс.

To the memory of the gentleman.
В памет на един джентълмен.

Capacity of Channel A is equal to the memory capacity of Channel B.
DIMM модулите в канал A е равна на паметта на DIMM модулите в канал B.

To the Memory of Charles Dickens.
В памет Чарлз Дикенс на.

He dedicates the article to the memory of his mother.
Авторът го посвещава на паметта на майка си.

To the memory of William Shakespeare in whose glorious service we all labour.".
На паметта на Уилям Шекспир, чийто славни слуги сме всички ние.".

Tribute to the memory of the great Hungarian writer!
Поклон пред паметта на големия български писател!

The authors dedicate this study to the memory of fallen colleagues.
Авторите посвещават това изследване на паметта на паднали колеги.

To the memory of noble Sam Houston!
В памет на благородния Сам Хюстън!