using the toolsutilizing the toolsutilizing the instruments
използва инструментите
uses the toolsuse the instruments
използват инструментите
using the toolsuse instruments
с помощта на инструменти
with the help of toolswith using toolsby means of toolsto use an instrument
използването на инструментите
use of the toolsusing the instruments
използвайки методите
using the methodsusing the tools
помоща на инструментите
Примери за използване на
Using the tools
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Engage your participants in different collaborative activities using the tools for creating, editing
Насърчавайте ги да се включват в различни съвместни дейности като използват инструментите за създаване, редактиране
It is necessary not only to be able to foresee the market movements using the tools of technical analysis
Необходимо е не само да можем да предвиждаме пазарните движения, използвайки инструментите на техническия анализ, но и да контролираме емоциите си
democratic institutions, using the tools of legitimate, granted by the Constitution and the law.
демократичните институции, като използва инструментите, предоставени му от конституцията и законите.
remove your account information at any time, using the tools provided in your account control panel.
премахвате информацията за профила си по всяко време, като използвате инструментите, предоставени в контролния панел на профила си.
as well as home care using the tools recommended by a cosmetologist.
както и домашни грижи с помощта на инструментите, препоръчани от козметиста.
Using the tools effectively and promoting the games from either betting site well will give you an edge.
Използването на инструментите ефективно и популяризирането на игрите от някой сайт за залагане също ще ви даде предимство.
effective way using the tools of the modern world
ефективен начин, използвайки инструментите на съвременния свят
I wouldn't know the pride of seeing my children navigate difficult situations using the tools and qualities I have helped instill in them.
Нямаше да познавам гордостта от това да виждаш децата си как се справят с трудни ситуации, като използват инструментите и качествата, които ти си им помогнал да придобият.
subjects these assumptions to careful scrutiny using the tools of logic.
да подложи тези предположения на внимателна проверка, като използва инструментите на логиката.
calculated controls that complete the design by using the tools in the Controls group on the Design tab in Design view.
да добавите несвързаните и изчисляемите контроли, които завършват проекта, като използвате инструментите в група Контроли в раздел Проектиране.
Some of our best insights are coming from using the tools of human oncology
Някои от най-добрите ни прозрения идват от използването на инструментитена човешката онкология
to subject those assumptions to careful scrutiny using the tools of logic.
да подложи тези предположения на внимателна проверка, като използва инструментите на логиката.
Cleaning on stairs- We see how easy it is to clean on stairs using the tools provided.
Почистване на стълбища- Виждаме колко лесно е за почистване на стълбища, използвайки инструментите, предоставени.
Member States can exchange information related to breaches of customs legislation between each other and with the Commission using the tools and databases provided for in the mutual assistance regulation19.
Държавите членки могат да обменят помежду си и с Комисията информация, свързана с нарушения на митническото законодателство, като използват инструментите и базите данни, предвидени в регламента за взаимопомощ19.
Prime Video membership account using the tools we provide.
Amazon Prime или Prime Video, като използвате инструментите, които предлагаме.
First, I have seen some people write-off the entire idea of social research using the tools of the digital age based on a few bad papers.
Първо, видях някои хора да отпишат цялата идея за социални изследвания, използвайки инструментите на дигиталната епоха, заради няколко лоши статии.
to subject those assumptions to careful scrutiny using the tools of lo…+.
да подложи тези предположения на внимателна проверка, като използва инструментите на логиката.
You can control how we use data to show you ads by using the tools described below.
Можете да контролирате начина, по който използваме данните, за да ви показваме реклами, като използвате инструментите, описани по-долу.
You can add a new table to an existing database by using the tools in the Tables group on the Create tab.
Можете да добавите нова таблица към съществуваща база данни, като използвате инструментите в групата таблици на раздела Създаване.
You can also correct some print defects using the tools in the Edit Image dialog box.
Можете също да коригирате някои дефекти на печата, като използвате инструментите в диалогов прозорец Редактирай изображение.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文