WERE TAUGHT - превод на Български

• учеха
• са научени
• бяха научени
• били обучавани
• се преподават
• бяха обучавани
• били научени
• бяха преподавани
• са преподавани
• се научават
• се изучават

Примери за използване на Were taught на Английски и техните преводи на Български

We were taught to be polite.
Учат ни, че трябва да бъдем вежливи.

We were taught to love people with weapons.
Учиха ни да обичаме човека с оръжие.

As children, we were taught not to trust strangers.
От деца ни учат да не се доверяваме на непознати.

As we were taught to upon the sands.
Както ни учиха на арената.

They obeyed what they were taught.
Те са научили онова, което.

In our Christian Living, we were taught to hate the sin,
Именно затова християнската вяра ни учи да мразим греха,

We were taught“Yes.
Нас така ни учиха, да.”.

It's what we were taught in school and at home.
На това ни учат в училище, а и вкъщи.

We were taught to venerate the glorious example of our heroes and martyrs….
Учиха ни от малки да почитаме славния пример на нашите герои и мъченици.

That's what we were taught in medical school.
На това ни учат в Медицинския университет.

We were taught the same lessons.
Учиха ни по един и същ начин.

Or is it just what we were taught?
Или така са ни учили?

That's what we were taught, right?
Това е, което ни учат, нали?

Isn't that what we were taught in school?
В училище ни учат на това?

Boys and Girls were taught separately.
Момичетата и момчетата учели отделно.

data structures were taught at the university.
структури от данни пък се преподаваха в университета.

And Harvard is a place in decline, where you were taught to lower yourselves.
Харвард е западащо място, където те учат да деградираш.

The worry mode is what your parents were taught.
Режима на безпокойство е това за което са ви учили вашите родители.

None of us were taught how to communicate.
Защото никой не ни учи как да общуваме.

Girls and boys were taught separately.
Момичетата и момчетата учели отделно.