WERE TAUGHT in Turkish translation

• öğretildi
• öğretilmişti
• olduğu öğretildi
• bu öğretildi
• olduğu öğretilmişti

Examples of using Were taught in English and their translations into Turkish

From birth we were taught- Life is a race.
Doğumdan beri bize öğretilen& quot olanlar; Hayat bir yarış& quot olduğu;

Intent on destroying the world. We were taught Humans were warmongers.
İnsanların savaş çığırtkanı olduğu… dünyayı yok etme niyetinde oldukları öğretildi bize.

He was cursing the day that women were taught to read.
Kadınlara okuma öğretildiği güne küfredip duruyordu.

He was cursing the day that women were taught to read.
Kadınların okuma öğrendiği güne lanet okudu.

A whole generation of women who were taught to keep their mouths shut.
Çenelerini kapalı tutmaları öğretilmiş koca bir kadın nesli.

I thought you were taught to be quiet in the south.
Güneyde size sessiz durmayı öğrettiklerini sanıyordum.

In the temple we were taught that fear is the greatest enemy.
Tapınakta bize korkunun en büyük düşman olduğunu öğrettiler.

where you were taught to lower yourselves.
Sizlere kendinizi alçaltmayı öğrettikleri bir yer.

Is this how we were taught?
Bize böyle mi öğrettiler?

I speak the language taught to me by my parents, who were taught by their parents.
Anne-babamın bana öğrettiği, onların anne-babalarının da onlara öğrettiği dili konuşuyorum.

And you were taught what you did not know-neither you, nor your ancestors.
Sizin ve atalarınızın bilmediği şeyler size öğretilmiştir.'' De ki.

they acted on what they were taught.
işte bu kardeşler de, onlara öğretileni uyguluyorlardı.

Did you teach them to hate Antarans just like you were taught?
Aynen size öğretildiği gibi sizde onlara öğrettiniz mi?

Some men were taught to hate.
Bazı insanlar nefret etmeyi öğrenmiş.

He and his sister Julia Clifford were taught fiddle by Padraig O'Keeffe.
O ve kız kardeşi Julia Clifford keman çalmayı Padraig OKeeffe sayesinde öğrendi.

We were taught to fight like our forefathers.
Bize atalarımız gibi savaşmamız öğretilir.

We were taught to love those who scorned us.
Bizi hor görenleri de sevmeyi öğrettiler.

And you, if I'm not mistaken, were taught to ride Western.
Ama sana yanılmıyorsam Batı tarzıyla binmek öğretilmiş.

You were just a child. doing as you were taught in school.
Küçük bir çocuktun ve sana okulda öğretileni yapıyordun.

Even if we were taught that through many books.
Birçok kitap bize bunu öğretse de.