Examples of using Were taught in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minority languages were taught in school as an optional subject.
أما لغات الأقليات فتُدرس في المدرسة كمادة اختياريةIsn't that what we were taught in school?
أليسَ هذا ما تَعَلَّمناهُ في المَدرَسَة؟?At least, that's what we were taught.
على الأقل هذا ما تعلمنهاAll we were taught was French prejudice and dance steps.
كل ما تعلمناه كان اللغة الفرنسية والتحيز وخطوات الرقصSome of the following courses were taught several times.
The Old Religion is that something you were taught?
المعتقدات القديمة، هل هذا شيئ قمت بتعلمه؟?You were taught to lie, you were trained to fight.
You were trafficked to Russia, you were taught the language.
We were taught Humans were warmongers, intent on destroying the world.
لقّنونا أن البشر مشعلو حروب، وعاقدو العزم على تدمير العالمBut there was one… emotion… we were taught never to display.
In the tribal areas, women were taught family planning skills.
We were taught that.- I didn't harm him.
لقد عُلمنا هذا- أنا لم أؤذيهDear friends, for centuries we were taught anger is bad.
أعزائي الأصدقاء،منذ قرون تعلمنا أن الغضب سيءNow I know it was a lie we were taught to believe.
This you were taught to do in your own transition. It.
That's what we were taught when we were three years old.
هذا ماتعلمناه عندما كُنا. بسنِ الثالثةPersons were taught literacy, of whom 60 per cent were women.
تعلَّم 000 120 شخص القراءة والكتابة 60 في المائة منهم من النساءIn the temple we were taught that fear is the greatest enemy.
فى المعبد تعلمنا ان الخوف هو عدونا الأكبرAbout 35 children were taught over eight grade levels by five teachers.
ويُدرِّس خمسة من المدرسين نحو 35 طفلا في مختلف مستويات الصفوف المدرسية الثمانيThey were taught to have fun. So they go to parties.
لقد كانوا يتعلّمون كيفيّة الإستمتاع بالحياة, لذلك هم يذهبون إلى الحفلات
