WHEN APPLIED - превод на Български

• когато се прилага
• когато се приложи
• когато се нанася
• при нанасяне
• когато се използва
• когато се нанесе
• когато се прилагат
• когато се нанасят
• когато се приложат
• когато се използват

Примери за използване на When applied на Английски и техните преводи на Български

light odor when applied.
лек мирис при нанасяне.

Moisturizers work best when applied to damp skin.
Овлажнителите дайстват най-добре, когато се нанасят на влажна кожа.

In principle, when applied topically levofloxacin compatibility with other drugs has no clinical significance.
По принцип, когато се прилагат локално левофлоксацин съвместимост с други лекарства, има клинично значение.

But I found these philosophies disappointing when applied to actual life situations.
Но разбрах, че тези философии са разочароващи, когато се приложат към реални житейски ситуации.

When applied externally, it.
Когато се прилага външно, то.

But what does it do when applied to skin?
Какво се случва, когато се използват върху кожата?

It has anti-inflammatory properties when applied topically and domestic;
Тя има противовъзпалителни свойства, когато се прилагат локално и вътрешен;

especially when applied in smooth, glossy surfaces.
особено когато се нанасят върху гладки, гланцови повърхности.

When applied externally, it helps.
Когато се прилага външно, то.

When applied topically, cannabinoids can provide immediate localized benefits.
Когато се прилагат локално, канабиноидите могат да осигурят незабавни локализирани ползи.

It also has a pleasant refreshing effect when applied on the eyelids.
Освен това има приятен освежаващ ефект, когато се нанасят върху клепачите.

are most effective when applied to damp skin.
са най-ефективни, когато се използват върху влажна кожа.

When applied to adjust the surface cracks, holes, etc.
Когато се прилага за регулиране на повърхността пукнатини, отвори, и т.н.

The Commission does not have any evidence that these measures are ineffective when applied.
Комисията не разполага с никакви доказателства, че тези мерки са неефективни, когато се прилагат.

Chirchite paste, when applied to the eyes, reduces inflammation.
Пастата от чирхита, когато се прилага върху очите, намалява възпалението.

Blue-green in the vial, they became black when applied to paper.
Синьо-зелени във флакона те стават черни, когато се прилагат върху хартия.

When applied to the skin, it absorbs ultraviolet rays.
Когато се прилага върху кожата, той абсорбира ултравиолетовите лъчи.

Maximum definition to every detail when applied directly.
Максимална разделителна способност за всеки детайл, когато се прилагат директно.

Creates practicality and comfort when applied.
Създава практичност и комфорт, когато се прилага.

Creams and ointments act at the local level when applied to surface tissues.
Кремовете и мехлемите действат на местно ниво, когато се прилагат върху повърхностните тъкани.