WHICH WOULD HELP - превод на Български

• която да помогне
• който ще спомогне
• която ще е в помощ
• който би подпомогнал

Примери за използване на Which would help на Английски и техните преводи на Български

The adoption of a European statute based on EU law, which would help harmonise fiscal aspects of the EU's political parties,
Приемането на европейски статут, основаващ се на правото на ЕС, който би подпомогнал хармонизирането на фискалните аспекти на политическите партии на ЕС,

I would like to propose you one more practice, which would help you to discern the real messages from the Higher Powers.
да запазите енергийната си чистота, искам да ви предложа една практика, която да ви помогне в разпознаването на истинските послания.

idea, which would help the village.
идея, която ще е в помощ на селото.

idea, which would help the village.
идея, която ще е в помощ на селото.

Instead of promoting the true faith which would help humanity escape the superstitions of paganism,
Вместо да насърчаваме истинската вяра, която би помогнала на човечеството да избегне суеверията не езичеството,

Instead of promoting the true faith which would help humanity escape the superstitions of paganism,
Вместо да насърчаваме истинската вяра, която би помогнала на човечеството да избегне суеверията не езичеството,

system of incentives and penalties relating to the implementation of the SGP which would help ensure that the current crisis does not become any worse and that any future crisis is averted.
санкции по отношение на прилагането на ПСР, която ще помогне да се гарантира, че настоящата криза няма да се влоши и ще се избегнат бъдещи кризи.

signed with Golden Wheat Literary, an agency which would help The Burgas Affair find"an appropriate home".
е подписал с агенцията Golden Wheat Literary, която ще помогне на„Бургаски афери“ да намерят своя„подходящ дом“.

who called the events of Friday night a“fake coup” which would help a“fake democracy warrior”[Erdogan].
туитър от"свой турски източник", който нарича събитията"фалшив преврат", който ще помогне на"фалшивия рицар на демокрацията"(Ердоган).

The birth of this new calf is a beacon of hope that calves can inherit their mother's genetic mutation which would help in the effort of increasing the population of rare species.
Раждането на розовото бебе ни дава надежда, че делфинчетата магат да наследяват генетичната мутация на майка си, която би помогнала в усилията за увеличаване на популацията на редки видове.

A product-development team at Eli Lilly's Peripheral Systems Division set definite yardsticks for the market introduction of an ultrasonic probe, which would help doctors locate clogged arteries in patients.
Екип по разработването на продукти в отдела по периферни системи на"Илай Лили" си постави твърди критерии за въвеждането на пазара на ултразвукова сонда, която ще помогне на лекарите да локализират дълбоко разположени вени и артерии.

The birth of the calf gives us hope that calves have inherited their mother's genetic mutation which would help in the effort of increasing the population of rare species.
Раждането на розовото бебе ни дава надежда, че делфинчетата магат да наследяват генетичната мутация на майка си, която би помогнала в усилията за увеличаване на популацията на редки видове.

which would boldly march in the front ranks to fight the tsar and the landlords, which would help the peasantry to extricate itself from bondage,
в града, която ще тръгне смело в първите редове на борбата против царя и помешчиците, която ще помогне на селяните да се отърват от робията

This funding must include a new national vehicle renewal scheme, which would help businesses and residents prepare for London's ULEZ expansion in 2021,” he said.
Това финансиране трябва да включва нова национална схема за подновяване на превозни средства, която ще помогне на бизнеса и жителите да се подготвят за разширяването на ULEZ в Лондон в 2021“, каза той.

The words said in 2009 by the being Minister of Defence of Obama Robert Gates were quite frank when he told:"We carry out re-equipment still of bigger number of the ships of the Naval Forces equipped with Idzhis system for the purpose of giving of functions of defense against ballistic missiles which would help against China to them".
Коментари Обама бивш министър на отбраната Робърт Гейтс бяха доста разкриващи през 2009 г., когато той каза:"Ние сме конвертиране повече Navy Aegis кораби да има балистична противоракетна отбрана, която ще помогне срещу Китай.".

There is something which would help me enormously.
Има нещо, което би ми помогнало настина много.

Examples of best man speeches, which would help to inspire.
Примерни речи за кума, които биха му помогнали да се вдъхнови.

I have brought something which would help your followers greatly.
Доведох нещо което би помогнало драстично на вашите последователи.

Can you give me some advice which would help modify egoistic attitudes?
Дай ми съвет, който може да помогне да се модифицират егоистичните действия?

Lovely little book which would help you change for the better.
Страхотна книга, която може да те промени към добро.