WILL POSE - превод на Български

• ще представлява
• ще създаде
• ще постави
• ще позират
• ще породи
• ще представляват
• ще създадат
• които ще представят
• ще преставлява
• ще създава

Примери за използване на Will pose на Английски и техните преводи на Български

This will likely lead to a gradual increase of refugees that will pose a danger to the national security of the Netherlands
Това вероятно ще доведе до постепенно увеличаване на бежанците, които ще представляват опасност за националната сигурност на Холандия

Think that"handling immigration will pose a huge financial burden on receiving countries.".
Почти две трети от респондентите(73%) са на мнение, че справянето с имиграцията ще представлява„огромно финансово бреме за приемащата страна“(17%- не).

They will pose a risk to the population for decades
Те ще представляват риск за населението в продължение на десетилетия

Neighboring NATO countries are unlikely to allow access to their air space of military hardware that will pose a threat to their national security.
Съседните държави от НАТО едва ли ще позволят достъп до тяхното въздушно пространство на оръжие, което ще представлява заплаха за националната им сигурност.

This will probably lead to a gradual increase of refugees that will pose a danger to the national security of the Netherlands
Това вероятно ще доведе до постепенно увеличаване на бежанците, които ще представляват опасност за националната сигурност на Холандия

Large majorities on both sides of the Atlantic agree that these issues will pose significant challenges over the next decade,
Мнозинството и от двете страни на Атлантическия океан е единодушно, че тези въпроси ще представляват значително предизвикателство през следващото десетилетие,

how much is the time required, will pose a threat to the safe operation of the enterprise?
колко е времето необходимо, ще представляват заплаха за безопасната работа на предприятието?

the public need to deal with the ethical issues that sex robots will pose to society and relationships.
обществеността трябва да се справят с етичните въпроси, които секс роботите ще представляват за обществото и взаимоотношенията.

Maybe Mr. Assad believes that if these people remain they will pose a permanent threat to nearby areas under his control.
Може би Асад смята, че ако тези хора останат, те ще представляват постоянна заплаха за съседните региони под негов контрол.

deal with the ethical issues that sex robots will pose to society and relationships.
справят с етичните въпроси, които секс роботите ще представляват за обществото и взаимоотношенията.

resolve the ethical issues that sex robots will pose to society and relationships.
справят с етичните въпроси, които секс роботите ще представляват за обществото и взаимоотношенията.

certain social media which will pose threat to your kids should be blocked completely.
определени социални медии, които ще представляват заплаха за децата ви трябва да бъде блокиран напълно.

Actually, the presence of this stuff in your arsenal will pose no additional risks as it is absolutely environmentally friendly
Всъщност присъствието на тези неща във вашия арсенал няма да представлява допълнителни рискове, тъй като е абсолютно екологично

Keep in mind that there could possibly effectively be artificial Phen375 available, which will pose substantial threats to your health.
Имайте предвид, че там би могло да бъде ефективно фалшив Phen375 разположение, които ще представляват значителен риск за вашето здраве.

Joseph Dunford said that it is unlikely that Russia will pose the same threat that China will pose to the United States in 2025-2035.
Инфо/ Командващият на Обединения комитет на началник щабовете на Въоръжените сили на САЩ генерал Джоузеф Дънфорд заяви, Русия няма да представлява същата заплаха за САЩ, като Китай след 2025-2035 г.

Professionalising the military, while continuing to reduce defence budgets, will pose the most serious challenge for the BiH defence establishment as it seeks to move towards PfP membership, he says.
Професионализацията на армията при по-нататъшно съкращаване на военния бюджет ще представлява най-сериозното предизвикателство за отбранителния сектор на страната, която се стреми към членство в програмата Партньорство за мир, отбеляза той.

And of course, if a person's surface layer is not very awake and alert, it will pose an obstacle to the salvation of that person
И разбира се, ако повърхностният слой на човек не е много буден и бдителен, това ще създаде пречка за спасението му- неговото

Syria will become a puppet state of Russia and Iran, which will pose a security threat to Turkey.
Сирия ще се превърне в държава марионетка на Русия и Иран, което ще представлява заплаха за сигурността на Турция.

The potential shortage of researchers, particularly in certain key disciplines, will pose a serious threat to EU's innovative strength,
Установеният потенциален недостиг на изследователи(3), особено по определени ключови дисциплини, в много близко бъдеще ще постави под сериозна заплаха иновативната мощ,

China's slower growth and economic transition will pose particularly significant risks for the shipping sector due to its key role in global trade,
По-бавният икономически растеж в Китай ще създаде особено големи рискове за корабоплавателната индустрия поради ключовата роля на страната в световната търговия,