ДОШЛИ СМЕ - превод на Румънски

• am venit
• suntem aici
• am ajuns
• sunt aici

Примери за използване на Дошли сме на Български и техните преводи на Румънски

Дошли сме за вещицата.
Suntem aici pentru vrăjitoare.

Дошли сме тук заради моята кола.
Am venit aici pentru maşina mea.

Дошли сме точно на време.
Am ajuns la timp.

Дошли сме за пари!
Suntem aici pentru bani!

Дошли сме чак от Орегон, за да бягаме с онези двамата.
Am venit tocmai din Eugene, Oregon ca să alergăm împotriva tipilor ălora.

Рейчъл, дошли сме за Зик.
Rachel, suntem aici pentru Zeke.

Г-н Мороу, дошли сме, за да ви изведем оттук.
Dle Morrow… suntem aici pentru a te escorta de aici..

Дошли сме за куфара, Малоун.
Suntem aici pentru geantă, Malone.

Дошли сме да спасим Куил.
Suntem aici pentru a salva Quill.

Дошли сме заради Джеси Мандалей.
Suntem aici pentru Jesse Mandalay.

Джейсън, дошли сме по работа, нали?- Да.
Jason, suntem aici pentru afaceri.

Дошли сме да се забавляваме!
Aici e o petrecere!

Дошли сме на Земята с мисия.
Ai venit pe pamant cu o misiune.

Дошли сме за оръжията.
Am venit aici pentru arme.

Дошли сме от селото на Авинаш Бабу.
Venim din satul lui Avinash Babu.

Родени, ний плачем, че дошли сме на таз огромна сцена на г-г-глупци".
Când ne nastem, plângem că intrăm pe acestă mare scenă a smintitilor.

Дошли сме с мирни намерения.
Venim în pace.

Дошли сме тук, за да си създадем прекрасни спомени от този сезон.
Aţi venit până aici ca să vă creaţi amintiri ale tinereţii voastre.

Дошли сме за различни филми.
Mergem la două filme diferite.

Дошли сме на гости, без да познаваме стопанина!
Aţi venit cu toţii într-o casă în care nu îl cunoaşteţi pe proprietar!