ПРЕМИНАЛ - превод на Румънски

• trecut
• supus
• traversat
• depăşit
• mers
• parcurs
• a străbătut
• trece
• trecuse
• trecând
• supusă

Примери за използване на Преминал на Български и техните преводи на Румънски

Резултати след преминал кандидатстване разбира Hondrocream(силни
Rezultatul după trecut de aplicare desigur Hondrocream(puncte tari

Всички наши материали преминал роза и достигне сертифициране.
Toate materialele noastre trecut Rose şi ajunge la certificare.

И съм видял и преминал през доста неща.
Am văzut și am trecut printr-o mulțime de lucruri.

През който си преминал.
Prin care aţi trecut.

Влакът е преминал спирката. Котката е извън чантата.
Trenul a plecat din gară. Pisica a scăpat din sac.

Как е преминал през охраната на летището?
Cum a ajuns la paza aeroportului?

Не е преминал процес на хидрогениране.
Nu a suferit procese de hidrogenare.

Всички смарт EAC преминал сертифициране и получи една година гаранция.
Toate telefoanele EAC au trecut de certificare și a primit un an de garanție.

Беше преминал през вратата и се беше заклещил в една плоскост.
Ar fi trebuit să treacă prin uşa şi să se înfigă în pardoseală.

Преминал си през нещо много травмиращо.
Ai trecut prin ceva foarte traumatic.

Надзирателят, който е преминал през същото изпитание, някой, който го е харесвал.
Un gardian care a păţit la fel, cineva care l-a plăcut.

Ще кажа че съм преминал през знака със снегорина ми
Voi spune că am intrat în panou cu ratracul

Китай е преминал точката, от която няма връщане.
El a dus China aproape de punctul în care nu mai există întoarcere.

Хитлер вече е преминал в Австрия.
Hitler a intrat deja în Austria.

Стъпките на този, Който е преминал по улиците на Иерусалим са пред теб.
Pasii celui care a strabatut ulitele Ierusalimului sunt in urma noastra.

Коул е преминал през гора от ракообразни и е донесъл съкровище!
Cole a strabatut o padure de crustacee si ne-a adus o comoara!

Човекът, преминал през Великата китайска стена, използвайки врата.
Tipul care a mers prin Marele Zid Chinezesc… folosind o usa.

Преминал си през много.
Ai trecut prin multe.

Затова е скрил нишката в цигулката. Преминал е отделно- умно.
A ascuns coarda în vioară să treacă de vamă, şi el a trecut separat.

Но той също преминал от другата страна на пътя, подминавайки го.
Dar el prea mutat pe partea cealaltă a drumului, l-au trecut prin.