СА ПРОМЕНЕНИ - превод на Румънски

• au fost schimbate
• au fost modificate
• s-au modificat
• au fost alterate
• a fost modificat
• a fost schimbat
• a fost modificată
• se schimbă
• în unei schimbări
• au fost schimbaţi

Примери за използване на Са променени на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно са променени.
Pot sa fi fost modificate.

Заповедите ми са променени.".
Mi-a schimbat ordinele.

Тази година част от условията в регламента са променени.
În acest an s-a schimbat o parte dintre regulile jocului.

За съжаление, днес ценностите са променени.
Astăzi, din păcate, s-au inversat valorile.

героя и героинята ще са променени.
eroina vor fi schimbați.

Правилата за ръчен багаж на WIZZ са променени.
Politica WIZZ cu privire la bagaje s-a schimbat.

Ако нещо се случи, и двамата са променени.".
Dacă este vreo reacţie, amândouă sunt transformate.”.

все още има правила, но са променени.
există încă reguli, dar regulile s-au schimbat.

Настройките на средата в каютата са променени.
Parametrii ambientali din cabină au fost modificaţi.

костната структура на прешлените не са променени.
grosimea unghiei nu se modifică.

Животите им са променени след стореното от теб.
Oameni care se bazeaza pe el. Vietile lor sunt schimbate pentru totdeauna din cauza ta.

Отсега нататък, правилата са променени.
Începând de azi, regula s-a schimbat.

Настройките на шрифтовете са променени.
Setări de fonturi modificate.

Настройките на показалеца са променени.
Setări de cursor modificate.

Пилотите ми са на позиция и заповедите ми не са променени.
Piloți mele sunt în poziție, și ordinele mele nu s-au schimbat.

Вашия сън и апетит са променени.
Somnul şi apetitul lui sunt alterate.

Възгледите ми не са променени в никакъв случай.
Nu, criteriile nu mi le-am schimbat în nici un caz.

Животите им са променени завинаги.
Vieţilor lor sunt schimbate.

Само целите са променени.
Doar că ţinta s-a schimbat.

Параметрите за прицел са променени.
Parametri de ţintire originali au fost înlocuiţi.