AŞA CĂ A TREBUIT - превод на Български

затова трябваше
aşa că a trebuit
de aceea a trebuit
asa ca a trebuit
така че трябваше
așa că a trebuit
aşa că a trebuit
astfel încât a trebuit
aşa că trebuia
затова се наложи
aşa că a trebuit
затова трябва
aşa că trebuie
de aceea trebuie sa
de-asta trebuie
prin urmare , trebuie să
de aceea avem nevoie
asa ca trebuie sa

Примери за използване на Aşa că a trebuit на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aşa că a trebuit să ia atitudine.
И затова трябва да се вдигнат.
Aşa că a trebuit să găsesc calea pentru a le face pe amândouă.
Разбира се, искам да намеря начин да направя и двете.
Aşa că a trebuit să trecem la un plan alternativ.
Така че ние трябваше да пристъпим към алтернативен план.
Aşa că a trebuit să pun microfonul în faţa tuturor.
Значи трябваше да поставя микрофон пред всеки.
Aşa că a trebuit să cad un drum lung.
Така че те трябваше да падне дълъг път.
Aşa că a trebuit să îl povestesc eu.
И после трябваше да му разказвам.
Mama a fost recrutată, aşa că a trebuit să venim cu toţii.
Поканиха майка ми и трябваше да дойдем всички.
Aşa că a trebuit să se ocupe şi de ea.
Така, че той трябваше да се погрижи и за нея също.
Aşa că a trebuit să lăsăm totul.
Така че ние трябва всички да изчезваме.
Aşa că a trebuit să-l ucideţi pe Fuller.
И е трябвало да убиете Фулър.
Transplantul nu a prins, aşa că a trebuit să-l refac.
Трансплантацията не се хвана и трябваше да я направя наново.
Aşa că a trebuit să scap de ea.
И трябваше да се отърва от нея.
Nu puteam ajunge la puşcă aşa că a trebuit să-l înjunghii.
Не достигах пушката и трябваше да го намушкам.
Aşa că a trebuit să-i orbim.
И трябваше да ги ослепим.
Aşa că a trebuit să faci ca visele să-ţi devină realitate.
И е трябвало да превърнете мечтите си в истина.
Aşa că a trebuit să te mulţumeşti doar cu laptele!
Значи трябваше да се задоволите само с мляко!
Are crizele astea de astm. Aşa că a trebuit să-l supraveghez.
Получаваше астматични пристъпи и трябваше да го наглеждам.
Aşa că a trebuit să facă loc pentru ei.
Значи е трябвало да подготвят стая за тях.
Aşa că a trebuit să-i faceţi să le pese, nu?
И трябваше да ги накарате да обърнат внимание, нали?
Aşa că a trebuit să-şi prezinte dovezile unor reviste.
Така че той трябаше да прати доказателствата си на списанията.
Резултати: 150, Време: 0.066

Aşa că a trebuit на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български