CĂ A TREBUIT - превод на Български

че трябваше
că a trebuit
că am
că aveam nevoie
că am fost nevoit
че се наложи
că a trebuit
că am
ca trebuie sa
че се налага
că trebuie
că e necesar
că se impune
че трябва
că trebuie
că am nevoie
că vrei
că e nevoie
че трябвало
că trebuie
că are nevoie
că vrea

Примери за използване на Că a trebuit на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
așa că a trebuit să cumpere aceste picături.
така че аз трябваше да купя тези капки.
Îmi pare rău că a trebuit să treci prin asta.
Съжалявам, че ти се налага да минаваш през всичко това.
Că a trebuit să efectueze tale planuri de razbunare, mici!
Защото ти трябваше да осъществиш малкият си план!
Asa că a trebuit să lăsăm totul.
Така че ние трябва всички да изчезваме.
Mă tem că a trebuit să inscripționarea cele vechi.
Боя се, че ще трябва да изгорим вашите.
Aşa că a trebuit să se ocupe şi de ea.
Така, че той трябваше да се погрижи и за нея също.
Aşa că a trebuit să lăsăm totul.
Така че ние трябва всички да изчезваме.
Așa că a trebuit să iau o decizie.
Така че аз трябваше да вземе решение.
Așa că a trebuit să aleagă o poziție în care m-am uitat credibil.
Така че аз трябваше да избирам една позиция в който видях правдоподобен.
Îmi pare rău că a trebuit să fii, Gestapo în seara asta.
Аз съжалявам, че ти трябваше да си, Gestapo тази вечер.
Așa că a trebuit să plătească cu viața lui, l N'tem.
Така че той трябваше да плати с живота си, страхувам се.
Îmi pare rău că a trebuit să-ţi spun asta.
Съжалявам, че аз трябваше да ти го кажа.
Păcat că a trebuit să moară.
Много е тъжно, че той трябва да умре.
Așa că a trebuit să găsească metode
Така че аз трябваше да намери нетрадиционни методи
Aşa că a trebuit să-şi prezinte dovezile unor reviste.
Така че той трябаше да прати доказателствата си на списанията.
Nu-mi spune mie că a trebuit să-ţi schimbi planurile.
Не ми казвай, че е трябвало да промениш плановете си.
Urăsc că a trebuit să vezi aşa ceva.
Неприятно ми е, че е трябвало да видиш това.
Aşa că a trebuit.
Така че аз трябваше да.
Chiar nu pot să cred că a trebuit să-mi cer scuze de genul asta.
Още не вярвам, че ти трябваше да се извиниш.
Îmi pare rău că a trebuit să vezi asta.
Съжалявам, че трябваше да станете свидетел на това.
Резултати: 872, Време: 0.0545

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български