AI DAT - превод на Български

• даде
• даваш
• ли
• подари
• плати
• подаде
• предаде
• удари
• си
• дари
• попадна
• пусна
• прегази

Примери за използване на Ai dat на Румънски и техните преводи на Български

Cât ai dat pe el?
Колко плати за него?

Mi-ai dat băieţii fără nicio împotrivire.
Предаде момчетата ми без бой.

Ai dat un foarte bun exemplu.
Даде много добър пример.

Mi-ai dat-o, ea mi-a spus pe nume.
Ти ми я подаде, тя назова името ми.

Am văzut că ai dat raţie suplimentară la cai şi cămile.
Виждам, че даваш храна на конете и камилите.

Când mi-ai dat sculele, ce altceva mi-ai mai dat?.
Когато ми подари инструментите си, какво още ми предаде?

Atunci ai dat-o in bara.
Тогава си направо прецакана.

Cât ai dat pe ea?
Колко плати за нея?

Ai dat bani pentru ăstea?
Плащал ли си за тези?

Ai dat mâna cu toată lumea.
Подаде ръка на всеки един.

Păi… ai dat a doua sansă unei bătrâne si tâmpite păsări.
Ами… за това, че даде на тъпата птица, втори шанс.

Tu ai dat sens vietilor noastre.".
Ти предаде смисъл на нашия живот.

Ai dat arme la civili.
Даваш оръжия на цивилни.

Ai dat peste portiera mea ca o gorilă pe terenul de fotbal.
Удари вратата като някаква горила на футболното игрище.

Îţi aminteşti acea geantă frumoasă pe care ai dat-o tatei de Ziua Tatălui?
Помниш ли чантата, която му подари за Деня на бащата?

Şi nu ai dat de necaz.
Не си загазил.

Ai dat deja comanda pentru desert?
Той поръча ли си вече десерт?

Tu ai dat vieţii mele un sens.
Ти даваш смисъл на живота ми.

Cât ai dat pe explozivi?
Колко плати за експлозивите?

Tu mi-ai dat ochelarii de soare, omule.
Ти ми подаде очилата, човече.