AM INCHIS - превод на Български

• затворих
• затварях
• заключих
• изключих
• затворихме

Примери за използване на Am inchis на Румънски и техните преводи на Български

A inceput cand am inchis ultima incalcare.
Тя започна, когато приключи последният нарушението.

Batou, am inchis retelele cu fisiere la fel de importante ca cele de la Megatech.
Бату, аз затворих мрежите с чувствителни фаилове като на Мегатех.

Am inchis pentru o petrecere privata.
Бяхме затворили за частно парти.

Am inchis telefonul.
Изклюих си телефона.

Nu, am inchis ochii ca sa ma concentrez,
Не, бях затворила очи, за да се съсредоточа

Nu am inchis uşa.
Не съм затварял вратата.

Am inchis usa astfel incat aceasta convorbire sa ne se raspaneasca.
Ние затворихме вратата, за да не се чува на вън.

Ne pare rau, am inchis pentru a doua zi.
Съжалявам, затворено е за ден.

Am inchis telefonul.
Изключвам телефона.

Am inchis lumina, si apoi i-am vazut.
Изгасих лампата и тогава го видях.

Am inchis zona si am oprit trenurile pentru a fi examinate vagoanele.
Аз запечатах района и задържах влаковете, за да бъдат проверени.

Am inchis, domnule.
Затворено е господине.

Am inchis pentru afaceri chiar acum.
Затворено е за клиенти в момента.

Inseamna ca am inchis cazul in ce priveste telepatia.
Предполагам вече приключваме случая с телепатията ти.

Stiu ca am inchis-o, jur.
Кълна се, заключих ги.

Am inchis pentru seara asta, si avem un eveniment mare maine seara.
Вече е затворено, а утре вечер ще имаме дори още по-добра вечер от тази.

Puteam sa jur ca am inchis usile.
Мога да се закълна, че вратата беше заключена.

Imi pare rau, dar am inchis.
Съжалявам, но е затворено.

Da, pai, de fapt, am inchis.
Да, всъщност, сме затворили.

A trebuit sa bat putin step, dar am inchis vinzarea.
Трябваше да му потанцувам малко, но завърших продажбата.