AM REFUZAT - превод на Български

• отказах
• отказвах
• отхвърлих
• съм отхвърлял
• отказахме
• отказвам
• отказваме
• отхвърлихме
• отказа

Примери за използване на Am refuzat на Румънски и техните преводи на Български

Şi, apropo, tocmai te-am refuzat.
И между другото, току що те отхвърлих.

Pentru că am refuzat să fur.
Защото отказвам да крада.

Am refuzat să plătim o taxă.
Отказахме да платим такса.

Si desigur, am refuzat. Bine?
Ти, разбира се, отказа, нали?

Am refuzat ordinul.
Отхвърлихме заповедта.

Crezi că merit asta pentru că am refuzat Flacăra?
Мислиш, че го заслужавам защото отхвърлих пламъка?

Am refuzat 97 sau 98% din cei care m-au sunat.
Отказвам на 97-98% от пациентите, които ми се обаждат.

Asta pentru că am refuzat să-l dăm publicităţii.
Това е защото отказахме да го дадем на медиите.

Am refuzat categoric să fiu filmat.
Но пък категорично отказа да го снимаме.

De aceea am refuzat un preot.
Затова отказвам свещеник.

La început am refuzat, dar.
Отначало отказахме, но.

Am refuzat şi i-au răpit prietena.
Отказахме и те отвлякоха приятелката му.

Nu am refuzat niciodată să ies cu tata.
Никога не отказвам да се размотавам с баща си.

El spune că am refuzat insigna că mi-e frică.
Каза, че отказвам да нося значка, защото се страхувам.

Am refuzat să luptăm înapoi.
Отказахме да се бием.

Am refuzat… să cred.
Отказвам… да го повярвам.

Eu şi prietenii mei am refuzat şi.
Аз и приятелите ми отказахме и.

Am refuzat mereu roluri comerciale.
И сега постоянно отказвам роли.

Pachet noastră a făcut un pas greșit mare cu vampirii Când am refuzat să dea înapoi.
Глутницата ни направи голяма грешка с вампирите когато отказахме да отстъпим.

Am refuzat sa vad lucruri.
Отказвам да видя нещата.