CĂ S-AU - превод на Български

• че са
• че е
• че има
• че е имало
• че бяха
• че си
• че се
• че беше
• че си бил
• че те са били
• че сте

Примери за използване на Că s-au на Румънски и техните преводи на Български

Am înțeles că s-au dat in judecata el și Aerodinamica moderne.
Разбирам, че сте съдели него и Модерна Аеродинамика.

Ai spus că s-au făcut.
Каза, че си приключила.

Cum de n-am știut că s-au căsătorit înainte de?
Защо не си ми казвал, че си бил женен?

Acum, îmi spune că s-au luptat puţin.
Сега твърди, че е имало борба.

Te pomeni că or fi genii că s-au blocat în mină?
Станаха гении от това, че бяха блокирани в мина?

Am auzit că s-au vândut toate biletele la spectacolul tău?
Чух, че си продал цялата изложба?

Cred că s-au prezentat toţi.
Мисля, че сте всички.

După răni, se pare că s-au luptat.
От раните съдя, че е имало борба.

Dar te pot asigura că s-au căsătorit.
Но мога да ви уверя, че бяха женени.

Credea că s-au născut unul pentru altul.
Вярваше, че сте родени един за друг.

Dacă încep să strângă puroi, înseamnă că s-au infectat.
Ако започнат да гноясват значи, че си инфектиран.

Şi aici, această fereastră sfărâmată… arată că s-au tras focuri.
И ето, счупеният прозорец доказва… че е имало стрелба.

Spuneţi-ne că s-au găsit mai multe informaţii.
Кажете, че имате още данни.

Ştiu că s-au certat.
Знам, че имаше"размяна на думи".

Nu pot să neg că s-au întâmplat câteva lucruri ciudate.
Не мога да отрека, че имаше необичайни нередности.

Şi, să spunem doar că s-au vărsat câteva lacrimi.
И нека кажем, че имаше сълзи.

Nu e vina mea că s-au făcut reduceri?
Моя ли е вината, че имаше съкращения?

De fapt, cred că s-au în căutarea unor ajutor.
Всъщност, мисля, че имат нужда от помощ.

Ei cred că s-au întâlnit cu extratereştrii.
Вярват, че имат контакти с извънземни.

Asta arată că s-au făcut multe schimbări când s-a scris sfânta Biblie.
Това показва, че е имало много промени в текста на свещената Библия.